Domaine du Petit Soumard – Saint-Andelain

Situé dans la commune de Saint-Andelain, le domaine vous accueille du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h pour faire une dégustation. A noter que le domaine est fermé le dimanche et les jours fériés. De manière générale, il est toujours préférable de prévenir de votre venue en appelant pour être sûre que le vigneron puisse vous accueillir ! Le domaine est aujourd’hui tenu par Thierry Langoux, qui a repris le domaine familial. Ce domaine d'environ 18 hectares, a encore du potentiel d’agrandissement d’environ 10 hectares. Ses Pouilly Fumé et son Pouilly-sur-Loire expriment la typicité des terroirs et des cépages de ces deux appellations.

Located in the commune of Saint-Andelain, the estate is open from Monday to Saturday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm, for wine tastings. Please note that the estate is closed on Sundays and public holidays. As a general rule, it's always best to call ahead to make sure the winemaker can welcome you! The estate is now run by Thierry Langoux, who took over the family business. This 18-hectare estate still has the potential to grow by around 10 hectares. Its Pouilly Fumé and Pouilly-sur-Loire wines express the typicality of the terroirs and grape varieties of these two appellations.

Das Weingut befindet sich in der Gemeinde Saint-Andelain und empfängt Sie montags bis samstags von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr, um eine Weinprobe zu machen. Bitte beachten Sie, dass das Weingut an Sonn- und Feiertagen geschlossen ist. Generell ist es immer besser, wenn Sie Ihr Kommen telefonisch ankündigen, um sicherzugehen, dass der Winzer Sie empfangen kann! Das Weingut wird heute von Thierry Langoux geführt, der das Familienweingut übernommen hat. Das Weingut umfasst etwa 18 Hektar und hat noch Potenzial für eine Vergrößerung um etwa 10 Hektar. Sein Pouilly Fumé und sein Pouilly-sur-Loire bringen die typischen Böden und Rebsorten dieser beiden Appellationen zum Ausdruck.

Het domein ligt in de gemeente Saint-Andelain en is geopend van maandag tot zaterdag van 9.00 tot 12.00 en van 14.00 tot 18.00 voor wijnproeverijen. Houd er rekening mee dat het landgoed op zon- en feestdagen gesloten is. Als algemene regel geldt dat je altijd het beste even van tevoren kunt bellen om er zeker van te zijn dat de wijnmaker je kan ontvangen! Het domein wordt nu gerund door Thierry Langoux, die het familiebedrijf heeft overgenomen. Dit domein van 18 hectare heeft nog het potentieel om met ongeveer 10 hectare te groeien. De Pouilly Fumé en Pouilly-sur-Loire wijnen geven uitdrukking aan de typische kenmerken van de terroirs en druivenrassen van deze twee appellations.

Situada en el municipio de Saint-Andelain, la finca está abierta de lunes a sábado, de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00, para catas de vino. Los domingos y días festivos está cerrado. Por regla general, es mejor llamar con antelación para asegurarse de que el enólogo pueda recibirle En la actualidad, Thierry Langoux dirige la propiedad y se ha hecho cargo de la empresa familiar. Esta propiedad de 18 hectáreas aún tiene potencial para crecer unas 10 hectáreas más. Sus vinos de Pouilly Fumé y Pouilly-sur-Loire expresan la tipicidad de los terruños y las variedades de uva de estas dos denominaciones.

Situata nel comune di Saint-Andelain, la tenuta è aperta dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18, per le degustazioni. Si noti che la tenuta è chiusa la domenica e nei giorni festivi. Come regola generale, è sempre meglio telefonare per assicurarsi che l'enologo possa accogliervi! La tenuta è ora gestita da Thierry Langoux, che ha rilevato l'attività di famiglia. Questa tenuta di 18 ettari ha ancora un potenziale di crescita di circa 10 ettari. I suoi vini Pouilly Fumé e Pouilly-sur-Loire esprimono la tipicità dei terroir e dei vitigni di queste due denominazioni.