Description
Issu d'une famille de vignerons à Restigné depuis plusieurs générations. Passionnés et intrigués par la diversité de nos différents terroirs, nous avons toujours été soucieux de produire des vins de qualité tout en respectant l'environnement. Cette conviction, nous l'avons confirmée par notre engagement en Agriculture Biologique en 2010. Le vignoble, situé au cœur de l'appellation Bourgueil, s'étend actuellement sur 25 ha et sur l'AOC Chinon sur 4ha. Elu vigneron de l'année au guide Hachette 2019.
English
Coming from several generations of winemakers in Restigné Jean-Marc Pichet creates in 1976 the Domaine du Petit Bondieu. Passionate and concerned with the variety of our soils, we are devoted to produce fine wines complying with the environment. In 2010 we confirmed this belief by our commitment to organic farming. The vineyards located in the heart of Bourgueil appellation stretch over 21ha.
Deutsch
Wir stammen aus einer Familie, die seit mehreren Generationen in Restigné Weinbau betreibt. Leidenschaftlich und fasziniert von der Vielfalt unserer verschiedenen Terroirs, waren wir schon immer darauf bedacht, Qualitätsweine zu produzieren und gleichzeitig die Umwelt zu respektieren. Diese Überzeugung haben wir 2010 durch unsere Verpflichtung zum biologischen Landbau bekräftigt. Die Weinberge, die sich im Herzen der Appellation Bourgueil befinden, erstrecken sich derzeit über 24 ha und in der AOC Chinon über 3 ha Im Guide Hachette 2019 zum Winzer des Jahres gewählt.
Dutch
Wij komen uit een familie van wijnbouwers in Restigné sinds meerdere generaties. Gepassioneerd en geïntrigeerd door de diversiteit van onze verschillende terroirs, hebben wij ons altijd beziggehouden met het produceren van kwaliteitswijnen met respect voor het milieu. Deze overtuiging werd bevestigd door ons engagement voor biologische landbouw in 2010. De wijngaard, gelegen in het hart van de appellation Bourgueil, beslaat momenteel 24 hectare en 3 hectare van de AOC Chinon Uitgeroepen tot wijnmaker van het jaar in de Hachette gids van 2019.
Español
Nacido en una familia de viñadores en Restigné desde varias generaciones, Jean-Marc PICHET crea en 1976 la BODEGA du PETIT BONDIEU. Apasionados y intrigados por la diversidad de nuestros diferentes terruños, siempre fuimos cuidadosos de producir vinos de calidad respetando el medio ambiente. Esta convicción, la confirmamos por nuestro compromiso con la agricultura biológica en 2010. El viñedo, situado en el corazón de la denominación Bourgueil, se extiende actualmente sobre 21 hectáreas.
Italiano
Proveniamo da una famiglia di viticoltori di Restigné da diverse generazioni. Appassionati e incuriositi dalla diversità dei nostri diversi terroir, ci siamo sempre preoccupati di produrre vini di qualità nel rispetto dell'ambiente. Questa convinzione è stata confermata dal nostro impegno per l'agricoltura biologica nel 2010. Il vigneto, situato nel cuore della denominazione Bourgueil, si estende attualmente su 24 ettari e 3 ettari della AOC Chinon Votato enologo dell'anno nella guida Hachette 2019.