Description
Situé au sud-ouest de l’aire de production sur des coteaux calcaires et ensoleillés de Bovila, nos 5 hectares de vignes constitués par 70% d’Auxerrois et 30% de Merlot et de Tannat produisent un vin à la fois tanique, profond, robuste, foncé et fruité. AOC vin de Cahors.
English
Situated in the south-west of the production area on the sunny, limestone slopes of Bovila, our 5 hectares of vines made up of 70% Auxerrois and 30% Merlot and Tannat produce a wine that is at once tannic, deep, robust, dark and fruity. AOC Cahors wine.
Deutsch
Im Südwesten des Anbaugebiets auf den sonnigen Kalksteinhängen von Bovila gelegen, bringen unsere 5 Hektar Weinberge, die zu 70% aus Auxerrois und zu 30% aus Merlot und Tannat bestehen, einen Wein hervor, der zugleich tanninhaltig, tief, robust, dunkel und fruchtig ist. AOC vin de Cahors.
Dutch
Gelegen in het zuidwesten van het productiegebied op de zonnige kalksteenhellingen van Bovila, produceren onze 5 hectare wijngaarden bestaande uit 70% Auxerrois en 30% Merlot en Tannat een wijn die tanninerijk, diep, robuust, donker en fruitig is. AOC Cahors wijn.
Español
Situadas en el suroeste de la zona de producción, en las soleadas laderas calcáreas de Bovila, nuestras 5 hectáreas de vides compuestas por un 70% de Auxerrois y un 30% de Merlot y Tannat producen un vino tánico, profundo, robusto, oscuro y afrutado. Vino AOC Cahors.
Italiano
Situati a sud-ovest della zona di produzione, sui soleggiati pendii calcarei di Bovila, i nostri 5 ettari di vigneti composti per il 70% da Auxerrois e per il 30% da Merlot e Tannat producono un vino tannico, profondo, robusto, scuro e fruttato. Vino AOC Cahors.