Description
Michèle, Bernard et leur fils Cyrille DELMOULY sont heureux de vous accueillir chez eux et de vous faire découvrir toutes les richesses de leur vin de Cahors : élégance, souplesse, note fruitée.Le Domaine de MAISON NEUVE est une ancienne propriété familiale acquise en 1900 et où, depuis ce jour, la vigne a été exploitée de génération en génération.Le domaine c'est 14 hectares : 12 en AOC et 2 en Vin de Pays. Située entre le Quercy blanc et la vallée du Lot, ses vignes sont plantées en coteaux, versant sud, bénéficiant d’une exposition exceptionnelle tout au long de l’année.Le meilleur accueil vous sera réservé.
English
Michèle, Bernard and their son Cyrille DELMOULY are happy to welcome you to their home and to let you discover all the richness of their Cahors wine: elegance, suppleness, fruity notes.the Domaine de MAISON NEUVE is an old family property acquired in 1900 and where, since then, the vines have been cultivated from generation to generation.the estate is 14 hectares: 12 in AOC and 2 in Vin de Pays. Situated between the white Quercy region and the Lot valley, its vines are planted on the south-facing slopes, benefiting from an exceptional exposure all year round, and will give you the best welcome.
Deutsch
Michèle, Bernard und ihr Sohn Cyrille DELMOULY freuen sich, Sie bei sich zu Hause begrüßen zu dürfen und Ihnen den ganzen Reichtum ihres Cahors-Weins zu zeigen: Eleganz, Geschmeidigkeit, fruchtige Note.Die Domaine de MAISON NEUVE ist ein alter Familienbesitz, der 1900 erworben wurde und auf dem seither die Weinberge von Generation zu Generation bewirtschaftet werden.Das Weingut umfasst 14 Hektar: 12 AOC und 2 Vin de Pays. Die Weinberge befinden sich zwischen dem Quercy Blanc und dem Lot-Tal und sind an Südhängen gepflanzt, die das ganze Jahr über eine außergewöhnliche Lage bieten.
Dutch
Michèle, Bernard en hun zoon Cyrille DELMOULY verwelkomen u graag bij hen thuis en laten u alle rijkdom van hun Cahors-wijn ontdekken: elegantie, souplesse, fruitige toetsen.Het Domaine de MAISON NEUVE is een oud familiebezit dat in 1900 werd verworven en waar sindsdien de wijnstok van generatie op generatie wordt geëxploiteerd.Het domein is 14 hectare groot: 12 in AOC en 2 in Vin de Pays. Gelegen tussen de witte Quercy en de vallei van de Lot, zijn de wijnstokken geplant op de hellingen, aan de zuidkant, waardoor ze het hele jaar door een uitzonderlijke blootstelling genieten.
Español
Michèle, Bernard y su hijo Cyrille DELMOULY estarán encantados de recibirle en su casa y de hacerle descubrir toda la riqueza de su vino de Cahors: elegancia, flexibilidad, notas afrutadas.El Domaine de MAISON NEUVE es una antigua propiedad familiar adquirida en 1900 y en la que, desde ese día, la viña ha sido explotada de generación en generación.El dominio tiene 14 hectáreas: 12 en AOC y 2 en Vin de Pays. Situado entre el Quercy blanco y el valle del Lot, los viñedos están plantados en las laderas orientadas al sur, beneficiándose de una exposición excepcional durante todo el año.
Italiano
Michèle, Bernard e il figlio Cyrille DELMOULY sono lieti di accogliervi nella loro casa e di farvi scoprire tutta la ricchezza del loro vino di Cahors: eleganza, morbidezza, note fruttate.Il Domaine de MAISON NEUVE è un'antica proprietà di famiglia acquisita nel 1900 e dove, da quel giorno, la vite è stata sfruttata di generazione in generazione.Il dominio è di 14 ettari: 12 in AOC e 2 in Vin de Pays. Situate tra il Quercy bianco e la valle del Lot, le vigne sono piantate in collina, esposte a sud, beneficiando di un'esposizione eccezionale durante tutto l'anno.