Domaine des Rutissons – Le Touvet

Le domaine des Rutissons situé au pied des contreforts de la Chartreuse, produit sur 7 hectares de vignes environs, dont 1,5 hectare de vieilles vignes, des vins en IGP Isère Coteaux du Grésivaudan, issus de l'Agriculture biologique et vins naturels.

Located at the foot of the Chartreuse foothills, Domaine des Rutissons produces IGP Isère Coteaux du Grésivaudan, organic and natural wines from around 7 hectares of vines, including 1.5 hectares of old vines.

Die Domaine des Rutissons liegt am Fuße der Ausläufer der Chartreuse und produziert auf 7 Hektar Weinbergen, davon 1,5 Hektar alte Rebstöcke, Weine mit der g.g.A. Isère Coteaux du Grésivaudan, aus biologischem Anbau und Naturweine.

Het Domaine des Rutissons, gelegen aan de voet van de uitlopers van de Chartreuse, produceert IGP Isère Coteaux du Grésivaudan, biologische en natuurlijke wijnen van ongeveer 7 hectare wijngaarden, waarvan 1,5 hectare oude wijnstokken.

El Domaine des Rutissons, situado a los pies de las estribaciones del Chartreuse, produce vinos IGP Isère Coteaux du Grésivaudan, ecológicos y naturales, a partir de unas 7 hectáreas de viñedo, de las cuales 1,5 hectáreas son de viñas viejas.

Il Domaine des Rutissons, situato ai piedi delle colline della Chartreuse, produce vini IGP Isère Coteaux du Grésivaudan, biologici e naturali, da circa 7 ettari di vigneto, di cui 1,5 ettari di vecchie viti.