Description
Venez découvrir Callian, au gré de ses ruelles en colimaçon! Du Château Goerg à l'église Notre-Dame-de-l'Assomption classée, en passant par la chapelle des Pénitents et le château médiéval, suivie d' une dégustation de saveurs et savoir-faire locaux.
English
Come and discover Callian, through its winding streets! From Château Goerg to the listed Notre-Dame-de-l'Assomption church, passing through the chapel of the Penitents and the medieval castle, followed by a tasting of local flavors and know-how.
Deutsch
Entdecken Sie Callian bei einem Bummel durch seine verwinkelten Gassen! Vom Château Goerg bis zurden denkmalgeschützten Kirche Notre-Dame-de-l’Assomption, vorbei an der Kapelle der Büßer und der mittelalterlichen Burg, gefolgt von einer Verkostung lokaler Spezialitäten und handwerklicher Köstlichkeiten.
Dutch
Kom Callian ontdekken, al slenterend door de kronkelende steegjes! Van het kasteel Goerg tot demonumentale Notre-Dame-de-l'Assomption-kerk, via de kapel van de Pénitents en het middeleeuwse kasteel, gevolgd door een proeverij van lokale specialiteiten en ambachtelijke lekkernijen.
Español
¡Ven a descubrir Callian, recorriendo sus callejuelas en forma de cono! Desde el castillo de Goerg hasta laiglesia de Notre-Dame-de-l'Assomption, declarada monumento histórico, pasando por la capilla de los Penitentes y el castillo medieval, para terminar con una degustación de sabores y tradiciones locales.
Italiano
Venite a scoprire Callian, passeggiando tra i suoi vicoli a spirale! Dal Castello Goerg allachiesa di Notre-Dame-de-l'Assomption, dichiarata monumento storico, passando per la cappella dei Penitenti e il castello medievale, per poi concludere con una degustazione di sapori e prodotti locali.