Château du Touvet – Le Touvet

Adossé au massif de la Chartreuse, le château du Touvet séduit par la majesté des lieux dominés par les montagnes et par l'omniprésence des eaux parcourant ses magnifiques jardins. Mobilier, décors et souvenirs historiques de la Monarchie à l'Empire.

Set against the backdrop of the Chartreuse Massif, the Château du Touvet captivates visitors with its majestic setting dominated by mountains and the omnipresence of water in its magnificent gardens. Furniture, décor and historical items from the monarchy to the Empire.

Das an das Chartreuse-Massiv angelehnte Schloss Le Touvet besticht durch die majestätische, von den Bergen beherrschte Umgebung und das allgegenwärtige Wasser, das durch die wunderschönen Gärten fließt. Möbel, Dekorationen und historische Erinnerungsstücke von der Monarchie bis zum Kaiserreich.

Château du Touvet ligt tegen de achtergrond van de bergen van de Chartreuse en betovert bezoekers met zijn majestueuze omgeving die wordt gedomineerd door de bergen en het altijd aanwezige water dat door de prachtige tuinen stroomt. Meubels, decor en historische souvenirs van de monarchie tot het keizerrijk.

Con el macizo de la Chartreuse como telón de fondo, el castillo del Touvet cautiva por su majestuoso entorno dominado por las montañas y la omnipresencia del agua en sus magníficos jardines. Muebles, decoración y recuerdos históricos de la Monarquía al Imperio.

Sullo sfondo del Massiccio della Chartreuse, lo Château du Touvet affascina i visitatori con la sua maestosa cornice dominata dalle montagne e l'onnipresenza dell'acqua nei suoi magnifici giardini. Mobili, decorazioni e souvenir storici dalla Monarchia all'Impero.