Domaine des Oullières – Lambesc

Le Domaine des Oullières est situé sur la commune de Lambesc à 21 km d'Aix-en-Provence. Ce domaine familial datant du XVIIIème siècle exposé sur le versant sud de la chaîne des Côtes produit des Coteaux d'Aix en Provence et des vins de Pays des Bouches du Rhône. Un encépagement diversifié sur un terroir argilo-calcaire permet d'obtenir une belle gamme de vins fruités, structurés, complexes, d'une grande élégance. Les vignes du domaine, cultivées dans le respect de l'environnement donnent des raisins mûris sous le soleil provençal permettant d'élaborer les vins dans un souci de qualité gustative selon la charte Nutrition Méditerranéenne en Provence, démarche reposant également sur le principe de l'optimisation de la protection de l'utilisateur et du consommateur.

The Domaine des Oullières is located in the commune of Lambesc, 21 km from Aix-en-Provence. This family estate dates from the 18th century and is located on the southern slopes of the Côtes des Alpes. It produces Coteaux d'Aix en Provence and vins de Pays des Bouches du Rhône. A diversified grape variety on a clay-limestone soil allows us to obtain a beautiful range of fruity, structured and complex wines of great elegance. The estate's vines, cultivated with respect for the environment, produce grapes ripened under the Provencal sun, allowing the wines to be made with a view to taste quality in accordance with the Mediterranean Nutrition in Provence charter, an approach also based on the principle of optimising the protection of the user and the consumer.

Die Domaine des Oullières befindet sich in der Gemeinde Lambesc, 21 km von Aix-en-Provence entfernt. Dieses Familienweingut aus dem 18. Jahrhundert, das am Südhang der Côtes-Kette liegt, produziert Coteaux d'Aix en Provence und Vin de Pays des Bouches du Rhône. Ein vielfältiger Sortenbestand auf einem ton- und kalkhaltigen Boden ermöglicht eine schöne Palette an fruchtigen, strukturierten und komplexen Weinen mit großer Eleganz. Die umweltfreundlich bewirtschafteten Weinberge des Weinguts bringen unter der provenzalischen Sonne gereifte Trauben hervor, die es ermöglichen, die Weine in geschmacklicher Qualität nach der Charta Nutrition Méditerranéenne en Provence herzustellen, einem Ansatz, der auch auf dem Prinzip der Optimierung des Benutzer- und Verbraucherschutzes beruht.

Het Domaine des Oullières ligt in de gemeente Lambesc, op 21 km van Aix-en-Provence. Dit familiedomein dateert uit de 18e eeuw en ligt op de zuidelijke hellingen van de Côtes des Alpes. Het produceert Coteaux d'Aix en Provence en vins de Pays des Bouches du Rhône. Een gediversifieerd druivenras op een klei-kalksteen terroir maakt het mogelijk om een mooie reeks fruitige, gestructureerde, complexe wijnen van grote elegantie te verkrijgen. De wijngaarden van het domein, die met respect voor het milieu worden verbouwd, produceren druiven die rijpen onder de Provençaalse zon, waardoor de wijnen kunnen worden gemaakt met aandacht voor de kwaliteit van de smaak in overeenstemming met het handvest van de Mediterrane voeding in de Provence.

El Domaine des Oullières está situado en el municipio de Lambesc, a 21 km de Aix-en-Provence. Esta finca familiar del siglo XVIII, situada en la vertiente sur de las Côtes des Alpes, produce Coteaux d'Aix en Provence y vins de Pays des Bouches du Rhône. Una variedad de uva diversificada en un terruño arcilloso-calcáreo nos permite obtener una hermosa gama de vinos afrutados, estructurados y complejos de gran elegancia. Las viñas de la finca, cultivadas con respeto al medio ambiente, producen uvas maduradas bajo el sol provenzal, lo que permite elaborar los vinos con una preocupación por la calidad del sabor de acuerdo con la carta de la Nutrición Mediterránea en Provenza, un enfoque basado también en el principio de optimizar la protección del usuario y del consumidor.

Il Domaine des Oullières si trova nel comune di Lambesc, a 21 km da Aix-en-Provence. Questa tenuta di famiglia, risalente al XVIII secolo e situata sul versante meridionale della Côtes des Alpes, produce Coteaux d'Aix en Provence e vins de Pays des Bouches du Rhône. Una varietà di uve diversificata su un terroir argillo-calcareo ci permette di ottenere una bella gamma di vini fruttati, strutturati e complessi di grande eleganza. Le vigne della tenuta, coltivate nel rispetto dell'ambiente, producono uve maturate sotto il sole provenzale, consentendo di ottenere vini attenti alla qualità del gusto secondo la carta dell'Alimentazione Mediterranea in Provenza, un approccio basato anche sul principio di ottimizzare la tutela dell'utente e del consumatore.