Description
L'ensemble de nos parcelles est disséminé sur la totalité de l'aire d'appellation, ce qui nous permet d'avoir les différents terroirs et de produire des vins riches et variés apportant chacun une complexité différente.
English
Our plots of land are scattered all over the appellation, so we can combine different soils and produce wines that are rich and varied, each one providing an original complexity.
Deutsch
Unsere Parzellen sind über das gesamte Appellationsgebiet verstreut, was uns ermöglicht, die verschiedenen Terroirs zu nutzen und reiche und vielfältige Weine zu erzeugen, die jeweils eine andere Komplexität mitbringen.
Dutch
Al onze percelen liggen verspreid over het hele appellationgebied, waardoor we toegang hebben tot de verschillende terroirs en rijke, gevarieerde wijnen kunnen produceren, elk met zijn eigen complexiteit.
Español
Todas nuestras parcelas están repartidas por toda la zona de la denominación, lo que nos da acceso a los diferentes terruños y nos permite producir vinos ricos y variados, cada uno con su propia complejidad.
Italiano
Tutti i nostri appezzamenti sono distribuiti sull'intera area della denominazione, consentendoci di accedere ai diversi terroir e di produrre vini ricchi e variegati, ognuno con una propria complessità.