Domaine Départemental d'Ognoas – Arthez-d'Armagnac

Le Domaine Départemental d’Ognoas s’étend sur 650 ha en terroir Bas-Armagnac. Le terme hors d’âge prend ici tout son sens. La visite guidée débute par une lecture du paysage que traverse le Midou par lequel circulaient en gabarre les eaux-de-vie. Elle se poursuit dans le chai antique où trône le plus vieil alambic de Gascogne (1804) inscrit au registre des Monuments Historiques. Tout est mis en œuvre pour vous offrir une véritable rencontre avec l’esprit de l’Armagnac. En fin de visite, apprenez à déguster l'Armagnac, le Floc de Gascogne. A la boutique, faites-vous plaisir avec les chocolats XL40 … ! DU 1ER OCTOBRE AU 30 AVRIL : visite guidée à 15h DU 2 MAI AU 30 SEPTEMBRE : visites guidées à 10h et 15h Le Domaine fait partie du réseau Tourisme Gourmand des Landes.

Property of the Landes département, jewel of Armagnac country, Ognoas welcomes you year round to discover its vintage bas-armagnacs, its flocs de Gascogne (local fortified wine), aging cellars and its two century old still. Possibility of renting two 18th century farmhouses, comfortably appointed following the “Bacchus” label standards.

Die Domaine Départemental d'Ognoas erstreckt sich über 650 ha im Bas-Armagnac-Terroir. Der Begriff hors d'âge" hat hier seine volle Bedeutung. Die Führung beginnt mit einem Blick auf die Landschaft, durch die der Fluss Midou fließt, auf dem früher die Gabarren für die Branntweine fuhren. Danach geht es weiter in den alten Weinkeller, wo der älteste Destillierapparat der Gascogne (1804) steht, der in das Register der historischen Monumente eingetragen ist. Hier wird alles getan, um Ihnen eine echte Begegnung mit dem Geist des Armagnac zu ermöglichen. Am Ende des Besuchs lernen Sie, wie man Armagnac und Floc de Gascogne verkostet. In der Boutique können Sie sich mit XL40-Schokolade verwöhnen lassen … ! Von Oktober bis April gibt es donnerstags und freitags eine Führung um 15 Uhr und von Mai bis September montags nachmittags eine Führung um 15 Uhr und anschließend dienstags bis freita

Het Domaine Départemental d?Ognoas beslaat 650 hectare Bas-Armagnac terroir. De term "uit de tijd" krijgt hier zijn volle betekenis. De rondleiding begint met een blik op het landschap, doorkruist door de rivier de Midou, waardoor de eaux-de-vie per binnenschip werden vervoerd. De rondleiding gaat verder in de oude kelder, waar de oudste nog steeds in de Gascogne (1804) op de monumentenlijst staat. Er wordt alles aan gedaan om je een echte ontmoeting met de geest van Armagnac te bieden. Aan het einde van je bezoek leer je Armagnac en Floc de Gascogne proeven. Trakteer jezelf in de winkel op XL40 chocolaatjes … ! Van oktober tot april is er een rondleiding op donderdag en vrijdag om 15.00 uur, en van mei tot september is er een rondleiding om 15.00 uur op maandagmiddag, gevolgd door rondleidingen om 10.00 en 15.00 uur van dinsdag tot vrijdag. Het landgoed maakt deel uit van het T

El Domaine Départemental d'Ognoas ocupa 650 hectáreas del terruño de Bas-Armagnac. El término "fuera de edad" adquiere aquí todo su significado. La visita guiada comienza con un recorrido por el paisaje, atravesado por el río Midou, por el que se transportaban las eaux-de-vie en barcaza. La visita continúa en la antigua bodega, donde el alambique más antiguo de Gascuña (1804) está catalogado como Monumento Histórico. Se hace todo lo posible para ofrecerle un verdadero encuentro con el espíritu de Armagnac. Al final de su visita, aprenda a degustar el Armagnac y el Floc de Gascogne. En la tienda, deléitese con los bombones XL40 … ¡! De octubre a abril, visita los jueves y viernes a las 15:00 h. De mayo a septiembre, visita los lunes por la tarde a las 15:00 h. De martes a viernes, visita a las 10:00 h. y a las 15:00 h. La finca forma parte de la red Tourisme Gourmand des Landes.

Il Domaine Départemental d'Ognoas si estende su 650 ettari di terroir del Bas-Armagnac. Il termine "fuori età" assume qui il suo pieno significato. La visita guidata inizia con uno sguardo al paesaggio attraversato dal fiume Midou, attraverso il quale le acquaviti venivano trasportate su chiatte. La visita prosegue nell'antica cantina, dove la più antica ancora esistente in Guascogna (1804) è classificata come Monumento Storico. Ogni sforzo è fatto per offrirvi un vero incontro con lo spirito dell'Armagnac. Al termine della visita, imparate a degustare l'Armagnac e il Floc de Gascogne. Nel negozio, concedetevi i cioccolatini XL40 … ! DAL 1 OTTOBRE AL 30 APRILE: visita guidata alle ore 15.00 DAL 2 MAGGIO AL 30 SETTEMBRE: visite guidate alle 10.00 e alle 15.00 Il Domaine fa parte della rete Tourisme Gourmand des Landes.