Description
Ce Domaine, engagé en agriculture biologique, est une propriété familiale depuis 3 générations. 16 hectares situés sur les contreforts du massif des Maures (versant nord) sur un sol argilo schisteux acide qui bénéficient d'un ensoleillement remarquable.
English
This estate, committed to organic farming, has been family-owned for 3 generations. 16 hectares located in the foothills of the Massif des Maures (north-facing slope) on acidic clay-schist soil that benefits from remarkable sunshine.
Deutsch
Dieses Weingut, das sich der biologischen Landwirtschaft verschrieben hat, befindet sich seit drei Generationen in Familienbesitz. 16 Hektar an den Ausläufern des Massif des Maures (Nordhang) auf einem sauren Lehm-Schiefer-Boden, die von einer bemerkenswerten Sonneneinstrahlung profitieren.
Dutch
Dit landgoed, dat zich inzet voor biologische landbouw, is al drie generaties lang een familiebezit. 16 hectare gelegen in de uitlopers van het Maures-massief (noordelijke helling) op zure schistose kleigrond die profiteert van opvallend veel zon.
Español
Esta finca, comprometida con la agricultura ecológica, es una propiedad familiar desde hace tres generaciones. 16 hectáreas situadas en las estribaciones del macizo de Maures (lado norte) sobre un suelo arcilloso esquistoso ácido que se beneficia de una notable insolación.
Italiano
Questa tenuta, impegnata nell'agricoltura biologica, appartiene alla famiglia da 3 generazioni. 16 ettari situati ai piedi del Massiccio dei Maures (versante nord) su un terreno argilloso-scistoso acido che beneficia di una notevole insolazione.