Domaine de la Cotelleraie – Saint-Nicolas-de-Bourgueil

Venez découvrir ce Domaine familial situé au cœur de St Nicolas de Bourgueil. Vous serez accueillis par Anne-Claire et Gérald Vallée qui vous proposerons de déguster une très jolie gamme de vins BIO produits sur place.

The Domaine de la Cotelleraie is nestled in the heart of Saint Nicolas de Bourgueil vineyards. Gérald Vallée runs the domain and is dedicated to enhance the personalities of the soils and the character of the Cabernet franc in his wines. Come to the domain and we will greet you in the fully renovated outbuildings dated XIXth century. You will experience a wine tasting of our own production paired with a visit of the cellar.

Die Domaine de la Cotelleraie befindet sich im Herzen der Weinberge von St Nicolas de Bourgueil. Sie werden in den Nebengebäuden (18. Jahrhundert) empfangen, die vollständig renoviert wurden. Eine Besichtigung des Weinkellers wird spontan angeboten und ermöglicht es Ihnen, die Rolle der Fasslagerung zu verstehen: ein Eintauchen in die Welt des Holzes, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Die Familie Vallée erwartet Sie, um ihr Know-how mit Ihnen zu teilen und die Weine von St-Nicolas-de-Bourgueil zu genießen.

Het Domaine de la Cotelleraie ligt in het hart van de wijngaarden van St Nicolas de Bourgueil. U wordt ontvangen in de volledig gerenoveerde bijgebouwen (18e eeuw). Een bezoek aan de kelder wordt spontaan aangeboden en stelt u in staat de rol van de vatengang te begrijpen: een niet te missen onderdompeling in de wereld van het hout. De familie Vallée wacht op u om hun kennis te delen en de wijnen van St-Nicolas-de-Bourgueil te waarderen.

El Dominio se situa en el corazón del viñedo de Saint-Nicolas-de-Bourgueil. Es Gérald Vallée quien lo administra y se esfuerza por hacer saltar los carácteres del terruño y el gusto típico del Cabernet franco en su vino. No vacilen en pasar al dominio, ustedes serán acogidos en las dependencias del siglo XVIII, totalmente renovadas. Una degustación de la gama de los vinos producidos en el dominio les será propuesta, así como una visita de las bodegas si ustedes lo desean.

Il Domaine de la Cotelleraie si trova nel cuore dei vigneti di St Nicolas de Bourgueil. Sarete accolti negli annessi completamente ristrutturati (XVIII secolo). La visita della cantina è proposta spontaneamente e permette di comprendere il ruolo del passaggio in botte: un'immersione nell'universo del legno da non perdere. La famiglia Vallée vi aspetta per condividere il suo know-how e apprezzare i vini di St-Nicolas-de-Bourgueil.