Domaine de Cauquelle – Saint-Paul-Flaugnac

Situé au cœur de l'AOP Coteaux du Quercy, à 25kms au Sud de Cahors et 80kms au Nord de Toulouse, le domaine de Cauquelle est une propriété familiale de 25 ha de vignes plantées sur un sol argilo-calcaire de plateaux et de coteaux. Evelyne et Denis, nos parents, créent le Domaine en 1983 mais pour autant, l’histoire commence bien plus tôt, en 1910, avec Germain, notre aïeul… Depuis ce jour, la vigne, pour le raisin de table ou de cuve, n’a jamais quitté le Domaine… Forts de cette histoire de paysans vignerons, nous, Nadège et Emilien, 5ème génération, reprenons le flambeau en 2009. Offrir du plaisir et des moments de convivialité à tous, en vous proposant une large gamme de vins rouge, rosé et blanc (sec, moelleux et doux) sont notre raison d’être, qui nous permet d’évoluer chaque jour.

Located in the heart of the Coteaux du Quercy PDO, 25kms south of Cahors and 80kms north of Toulouse, Domaine de Cauquelle is a family estate with 25ha of vines planted on clay-limestone soil on plateaux and hillsides. Our parents, Evelyne and Denis, founded the estate in 1983, but the story began much earlier, in 1910, with Germain, our grandfather? Since that day, the vines, for both table and wine grapes, have never left the Domaine? Strengthened by this history of peasant winegrowers, we, Nadège and Emilien, the 5th generation, took up the torch in 2009. Offering pleasure and moments of conviviality to all, by proposing a wide range of red, rosé and white wines (dry, mellow and sweet) are our raison d?être, which enables us to evolve every day.

Die Domaine de Cauquelle liegt im Herzen der AOP Coteaux du Quercy, 25 km südlich von Cahors und 80 km nördlich von Toulouse. Sie ist ein Familienbesitz mit 25 ha Weinbergen, die auf ton- und kalkhaltigen Böden auf Hochebenen und an Hängen gepflanzt sind. Unsere Eltern, Evelyne und Denis, gründeten das Weingut 1983, aber die Geschichte beginnt schon viel früher, nämlich 1910 mit unserem Vorfahren Germain Seitdem haben die Weinreben, sowohl für Tafel- als auch für Keltertrauben, das Weingut nie verlassen Gestärkt durch diese Geschichte der Bauern und Winzer übernahmen wir, Nadège und Emilien, 2009 in der fünften Generation die Leitung des Weinguts. Wir bieten Ihnen eine breite Palette an Rot-, Rosé- und Weißweinen (trocken, lieblich und süß) an, um Ihnen Freude und gesellige Momente zu bereiten.

Gelegen in het hart van de Coteaux du Quercy BOB, 25 km ten zuiden van Cahors en 80 km ten noorden van Toulouse, is het Domaine de Cauquelle een familiedomein van 25 hectare wijnstokken geplant op klei-kalksteen bodem op plateaus en hellingen. Evelyne en Denis, onze ouders, stichtten het landgoed in 1983, maar het verhaal begon al veel eerder, in 1910, met Germain, onze grootvader? Sinds die dag hebben de wijnstokken, voor tafel- of wijndruiven, het Domaine nooit meer verlaten? Gesterkt door deze geschiedenis van wijnbouwers hebben wij, Nadège en Emilien, de 5e generatie, in 2009 de fakkel overgenomen. Iedereen plezier en momenten van gezelligheid bieden, door een breed assortiment rode, rosé en witte wijnen (droog, zacht en zoet) voor te stellen, is onze bestaansreden, waardoor wij ons elke dag verder kunnen ontwikkelen.

Situado en el corazón de la DOP Coteaux du Quercy, a 25 km al sur de Cahors y 80 km al norte de Toulouse, el Domaine de Cauquelle es una propiedad familiar de 25 hectáreas de viñedos plantados en suelos arcillo-calcáreos de mesetas y laderas. Evelyne y Denis, nuestros padres, crearon la finca en 1983, pero la historia comenzó mucho antes, en 1910, con Germain, nuestro abuelo? Desde ese día, las viñas, de uva de mesa o de vino, nunca han abandonado el Domaine? Fortalecidos por esta historia de viticultores, nosotros, Nadège y Emilien, la 5ª generación, tomamos la antorcha en 2009. Ofrecer placer y momentos de convivencia a todos, proponiendo una amplia gama de vinos tintos, rosados y blancos (secos, melosos y dulces) son nuestra razón de ser, lo que nos permite evolucionar cada día.

Situato nel cuore della DOP Coteaux du Quercy, a 25 km a sud di Cahors e a 80 km a nord di Tolosa, il Domaine de Cauquelle è una tenuta familiare di 25 ettari di vigneti piantati su terreni argillo-calcarei su plateaux e colline. Evelyne e Denis, i nostri genitori, hanno creato la tenuta nel 1983, ma la storia è iniziata molto prima, nel 1910, con Germain, nostro nonno? Da quel giorno le viti, da tavola o da vino, non hanno mai lasciato il Domaine? Forti di questa storia di viticoltori, noi, Nadège ed Emilien, la quinta generazione, abbiamo raccolto la fiaccola nel 2009. Offrire piacere e momenti di convivialità a tutti, proponendo un'ampia gamma di vini rossi, rosati e bianchi (secchi, morbidi e dolci) sono la nostra ragion d'essere, che ci permette di evolvere ogni giorno.