Domaine de Cabarrouy – Lasseube

Vignerons dans l'A.O.C. Jurançon, Patrice et Freya vous accueillent dans leur demeure du XVIII° siècle. Ce beau domaine surplombe le pittoresque village de Lasseube et fait face à la chaîne des Pyrénées. La quiétude du caveau vouté vous invite à déguster les secs et moelleux d'un terroir singulier. Des Jurançons à l'image des lieux : purs et libres ! Accueil des groupes jusqu'à 50 personnes sur rendez-vous. Location d'une salle de réception pour vos vins d'honneur ou apéritifs gourmands. Cette salle est équipée d'une grande cheminée. Vue sur le jardin paysager, le vignoble et la chaîne des Pyrénées. Le Domaine de Cabarrouy est certifié Haute Valeur Environnementale.

Winemakers in the A.O.C. Jurançon wine(Protected Appellation of Origin), Patrice and Freya welcome you in their house of the XVIIIth century. The property overlooks the traditional village of Lasseube and is located in front of the Pyrenees chain. The tranquility of the vaulted cellar invites you to taste dry and soft wines from a singular countryside. Another room is reserved for the reception of groups up to 50 persons.

Patrice und Freya sind Winzer in der A.O.C. Jurançon und empfangen Sie in ihrem Haus aus dem 18. Dieses schöne Weingut überragt das malerische Dorf Lasseube und blickt auf die Pyrenäenkette. Die Ruhe des Gewölbekellers lädt Sie dazu ein, die trockenen und lieblichen Weine eines einzigartigen Terroirs zu verkosten. Die Jurançons sind wie der Ort: rein und frei! Empfang von Gruppen bis zu 50 Personen nach Vereinbarung. Vermietung eines Empfangsraums für Ihre Ehrenweine oder Aperitifs für Feinschmecker. Dieser Saal ist mit einem großen Kamin ausgestattet. Blick auf den Landschaftsgarten, die Weinberge und die Pyrenäenkette. Die Domaine de Cabarrouy ist mit dem Zertifikat "Haute Valeur Environnementale" ausgezeichnet.

Wijnbouwers in de Jurançon AOC, Patrice en Freya heten je welkom in hun 18e-eeuwse huis. Dit prachtige landgoed kijkt uit over het pittoreske dorpje Lasseube en kijkt uit op de bergketen van de Pyreneeën. De rust van de gewelfde kelder nodigt je uit om de droge en zoete wijnen van een bijzonder terroir te proeven. Jurançons naar het beeld van de plaats: puur en vrij! Groepen tot 50 personen welkom op afspraak. Huur een receptiezaal voor uw recepties of gastronomische aperitieven. Deze zaal heeft een grote open haard. Uitzicht over de aangelegde tuin, de wijngaarden en de Pyreneeën. Het Domaine de Cabarrouy is gecertificeerd met Hoge Milieuwaarde.

Viticultores de la D.O.P. Jurançon, Patrice y Freya le acogen en su vivienda del siglo XVIII. La explotación domina el pintoresco pueblo de Lasseube, frente a la cordillera pirenaica. La quietud de la bodeguilla le invita a catar los vinos secos y suaves de un terruño singular. Otra sala está dedicada a acoger grupos de hasta 50 personas.

Viticoltori della DOC Jurançon, Patrice e Freya vi danno il benvenuto nella loro casa del XVIII secolo. Questa splendida tenuta si affaccia sul pittoresco villaggio di Lasseube e si affaccia sulla catena montuosa dei Pirenei. La tranquillità della cantina a volta invita a degustare i vini secchi e dolci di un terroir singolare. Jurançons a immagine del luogo: puro e libero! Gruppi fino a 50 persone sono benvenuti su appuntamento. Noleggiate una sala per i vostri ricevimenti o aperitivi gourmet. Questa sala dispone di un grande camino. Vista sul giardino paesaggistico, sui vigneti e sulla catena dei Pirenei. Il Domaine de Cabarrouy è certificato ad alto valore ambientale.