Description
La Distillerie Girardot fabrique des crèmes, liqueurs et eaux-de-vie dont Fraise Or, de père en fils depuis 1900. Visite commentée du site troglodytique (avec explications sur la fabrication des produits) suivie d'une dégustation.
English
Since 1900, fathers and sons of the Girardot Distillery have produced creams, liqueurs and Fraise Or eaux-de-vie. Guided visit of the troglodyte site (with descriptions of the production methods) followed by a tasting session.
Deutsch
Die Destillerie Girardot stellt seit 1900 vom Vater auf den Sohn Cremes, Liköre und Schnäpse, darunter Erdbeer-Gold, her. Kommentierte Besichtigung der Höhlenanlage (mit Erklärungen zur Herstellung der Produkte), gefolgt von einer Kostprobe.
Dutch
De distilleerderij van Girardot maakt sinds 1900 van vader op zoon crèmes, likeuren en eaux-de-vie, waaronder Fraise Or. Rondleiding door de troglodietent (met uitleg over de vervaardiging van de producten), gevolgd door een proeverij.
Español
La destilería Girardot fabrica de padre a hijo cremas, licores y aguardientes, entre ellos la Fraise Or, desde 1900. Visita guiada al lugar de la troglodita (con explicaciones sobre la elaboración de los productos) seguida de una degustación.
Italiano
La distilleria Girardot produce creme, liquori e acquaviti, tra cui la Fraise Or, di padre in figlio dal 1900. Visita guidata al sito trogloditico (con spiegazioni su come vengono realizzati i prodotti) seguita da una degustazione.