Croq'Gâtine – Secondigny

Production de 8 variétés de pommes, jus de pommes, confiture de pommes, sablés… Vente à la ferme de fin août à mi-juin suivant les variétés. Visite de l'exploitation sur réservation.

Production of 8 varieties of apples, apple juice, apple jam, shortbread… Sale at the farm from the end of August to mid-June depending on the varieties. Visit of the farm by reservation.

Produktion von 8 Apfelsorten, Apfelsaft, Apfelkonfitüre, Shortbread… Verkauf ab Hof von Ende August bis Mitte Juni je nach Sorte. Besichtigung des Betriebs nach vorheriger Anmeldung.

Productie van 8 soorten appels, appelsap, appeljam, zandkoekjes… Verkoop op de boerderij van eind augustus tot half juni, afhankelijk van het ras. Bezoek van de boerderij op reservering.

Producción de 8 variedades de manzanas, zumo de manzana, mermelada de manzana, pan de molde… Venta en la explotación desde finales de agosto hasta mediados de junio, según la variedad. Visita de la granja en la reserva.

Produzione di 8 varietà di mele, succo di mela, marmellata di mele, frollini… Vendita in azienda da fine agosto a metà giugno, a seconda della varietà. Visita della fattoria su prenotazione.