COQUI THAU – Marseillan

Tous les jours: Vente directe et dégustation de coquillages crus et cuits sur le lieu de production toute l’année. En saison: Brasucade de moules, huîtres braisées, sardinades, plateaux de coquillages, vins du terroir

Daily: Direct sale and tasting of raw and cooked shellfish at the place of production all year round. In season: Brasucade of mussels, braised oysters, sardinades, shellfish platters, local wines.

Täglich: Direktverkauf und Verkostung von rohen und gekochten Muscheln am Produktionsort das ganze Jahr über. In der Saison: Muschelsuppe, geschmorte Austern, Sardinaden, Muschelplatten, Weine aus der Region

Elke dag: rechtstreekse verkoop en proeven van rauwe en gekookte schelpdieren op de productieplaats, het hele jaar door. In het seizoen: Brasucade van mosselen, gestoofde oesters, sardinades, schelpdierenschotels, lokale wijnen

Todos los días: Venta directa y degustación de marisco crudo y cocido en el lugar de producción durante todo el año. En temporada: Brasucade de mejillones, ostras braseadas, sardinadas, platos de marisco, vinos locales

Tutti i giorni: vendita diretta e degustazione di crostacei crudi e cotti presso il sito di produzione durante tutto l'anno. In stagione: Brasucade di cozze, ostriche brasate, sardinate, taglieri di crostacei, vini locali