Commanderie de Peyrassol – Flassans-sur-Issole

Sur les contreforts du massif des Maures, au cœur d’une forêt à la biodiversité remarquable, le vignoble Château Peyrassol en AOP Côtes de Provence est officiellement labellisé biologique à l’occasion du millésime 2022.

In the foothills of the Massif des Maures, in the heart of a remarkably biodiverse forest, the Château Peyrassol vineyard in AOP Côtes de Provence is officially certified organic for the 2022 vintage.

An den Ausläufern des Massif des Maures, inmitten eines Waldes mit bemerkenswerter Artenvielfalt, wird der Weinberg Château Peyrassol in der AOP Côtes de Provence mit dem Jahrgang 2022 offiziell als biologischer Weinberg gekennzeichnet.

Aan de voet van het Massif des Maures, in het hart van een bos met een opmerkelijke biodiversiteit, is de wijngaard van Château Peyrassol in de Côtes de Provence BOB officieel biologisch gecertificeerd voor het wijnjaar 2022.

En las estribaciones del Massif des Maures, en el corazón de un bosque de notable biodiversidad, el viñedo de Château Peyrassol, en la DOP Côtes de Provence, cuenta con la certificación ecológica oficial para la añada 2022.

Ai piedi del Massiccio dei Maures, nel cuore di una foresta straordinariamente ricca di biodiversità, il vigneto di Château Peyrassol, nella Côtes de Provence DOP, è ufficialmente certificato biologico per l'annata 2022.