Description
Une entreprise familiale qui fête cette année ses 20 ans ! Connue pour ses produits dans les Crêtes Préardennaises mais aussi dans tout le Grand Est et qui s'exporte aussi en dehors de la France ! Produits festifs : cidre, poiré, rubis d'Ardennes, cigriotte, pyrtille, ratafias, frênettes, confits, gelées, vinaigre, eau de vie, jus de fruits et miel. La liste de leurs bons produits est longue. Ouvert les mercredis de 14h à 18h et samedis de 09h à 12h00, les jeudis et vendredis de 9h à 12h et de 14h à 18h Tous les autres jours sur rendez-vous par téléphone. Plusieurs offres de visites sont disponibles, n'hésitez pas à consulter leur site internet pour découvrir le monde cidricole. Salle de réception à disposition. (équipements proposés : toilettes handicapées, vidéoprojecteur, tables et bancs)
English
A family business that celebrates its 20th anniversary this year! Known for its products in the Crêtes Préardennaises but also in the whole of the Grand Est and which is also exported outside France! Festive products: cider, perry, rubis d'Ardennes, cigriotte, pyrtille, ratafias, frênettes, confits, jellies, vinegar, brandy, fruit juices and honey. The list of their good products is long. Open Wednesdays from 2 to 6 pm and Saturdays from 9 am to 12 am, Thursdays and Fridays from 9 am to 12 pm and from 2 to 6 pm. All other days by appointment by phone. Several offers of visits are available, do not hesitate to consult their website to discover the cider world. Reception room available. (equipment available: disabled toilets, video projector, tables and benches)
Deutsch
Ein Familienunternehmen, das dieses Jahr sein 20-jähriges Bestehen feiert! Bekannt für seine Produkte in den Crêtes Préardennaises, aber auch im gesamten Grand Est und wird auch außerhalb Frankreichs exportiert! Festliche Produkte: Cidre, Poiré, Rubis d'Ardennes, Cigriotte, Pyrtille, Ratafias, Frênettes, Konfitüren, Gelees, Essig, Schnaps, Fruchtsäfte und Honig. Die Liste ihrer guten Produkte ist lang. Geöffnet mittwochs von 14 bis 18 Uhr und samstags von 09 bis 12 Uhr, donnerstags und freitags von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr. Alle anderen Tage nach telefonischer Vereinbarung. Es stehen mehrere Besuchsangebote zur Verfügung. Besuchen Sie ihre Website, um mehr über die Welt der Apfelweinherstellung zu erfahren. Empfangsraum steht zur Verfügung. (Angebotene Ausstattung: Behindertentoilette, Videoprojektor, Tische und Bänke)
Dutch
Een familiebedrijf dat dit jaar zijn 20e verjaardag viert! Bekend om zijn producten in de Crêtes Préardennaises maar ook in de hele Grand Est en die ook buiten Frankrijk wordt geëxporteerd! Feestelijke producten: cider, perencider, rubis d'Ardennes, cigriotte, pyrtille, ratafias, frênettes, confits, gelei, azijn, eau de vie, vruchtensap en honing. De lijst van hun goede producten is lang. Open op woensdag van 14 tot 18 uur en op zaterdag van 9 tot 12 uur, op donderdag en vrijdag van 9 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur. Alle andere dagen op telefonische afspraak. Er zijn verschillende aanbiedingen van bezoeken beschikbaar, aarzel niet hun website te raadplegen om de wereld van de ciderbereiding te ontdekken. Receptiezaal beschikbaar. (beschikbare uitrusting: invalidentoiletten, videoprojector, tafels en banken)
Español
Una empresa familiar que este año celebra su 20º aniversario ¡Conocida por sus productos en las Crêtes Préardennaises pero también en todo el Grand Est y que también se exporta fuera de Francia! Productos festivos: sidra, perada, rubis d'Ardennes, cigriotte, pyrtille, ratafias, frênettes, confits, jaleas, vinagre, aguardiente, zumo de frutas y miel. La lista de sus buenos productos es larga. Abierto los miércoles de 14 a 18 horas y los sábados de 9 a 12 horas, los jueves y viernes de 9 a 12 horas y de 14 a 18 horas, el resto de los días con cita previa por teléfono. Hay varias ofertas de visitas disponibles, no dude en consultar su página web para descubrir el mundo de la elaboración de la sidra. Sala de recepción disponible. (equipamiento disponible: aseos para discapacitados, proyector de vídeo, mesas y bancos)
Italiano
Un'azienda familiare che quest'anno festeggia il suo 20° anniversario! Conosciuta per i suoi prodotti nelle Crêtes Préardennaises ma anche in tutta la regione del Grand Est ed esportata anche fuori dalla Francia! Prodotti festivi: sidro, sidro di pere, rubis d'Ardennes, cigriotte, pyrtille, ratafias, frênettes, confits, gelatine, aceto, eau de vie, succo di frutta e miele. L'elenco dei loro buoni prodotti è lungo. Aperto il mercoledì dalle 14 alle 18 e il sabato dalle 9 alle 12, il giovedì e il venerdì dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18. Tutti gli altri giorni su appuntamento telefonico. Sono disponibili diverse offerte di visita, non esitate a consultare il loro sito web per scoprire il mondo della produzione del sidro. Sala ricevimenti disponibile. (attrezzature disponibili: servizi igienici per disabili, videoproiettore, tavoli e panche)