Description
Château Sansonnet est situé au sommet du plateau de Saint-Émilion. Le terroir, exceptionnel, est composé d'une fine couche d'argile sur calcaire. Le vignoble s'étend sur 7 ha autour du château.
English
Château Sansonnet sits atop the Saint-Émilion plateau. The exceptional terroir consists of a thin layer of clay over limestone. The vineyard extends over 7 ha around the château.
Deutsch
Château Sansonnet liegt auf dem Gipfel des Plateaus von Saint-Émilion. Das außergewöhnliche Terroir besteht aus einer dünnen Lehmschicht auf Kalkstein. Die Weinberge erstrecken sich über 7 ha rund um das Schloss.
Dutch
Château Sansonnet ligt op de top van het Saint-Émilion plateau. Het uitzonderlijke terroir bestaat uit een fijne kleilaag over kalksteen. De wijngaard strekt zich uit over 7 hectare rondom het château.
Español
Château Sansonnet está situado en la cima de la meseta de Saint-Émilion. El excepcional terruño consiste en una fina capa de arcilla sobre piedra caliza. El viñedo se extiende a lo largo de 7 hectáreas alrededor del château.
Italiano
Lo Château Sansonnet è situato in cima all'altopiano di Saint-Émilion. L'eccezionale terroir è costituito da un fine strato di argilla su calcare. Il vigneto si estende per 7 ettari intorno allo château.