Château Routas – Châteauvert

Nous sommes un domaine viticole d'une quarantaine d'hectares de vignes sur un site boisé de près de 300 hectares. La marque Château Routas existe depuis 1992. Sur le domaine nous avons un site géologique appelé le le trou de l'infernet.

We are a winegrowing estate with some forty hectares of vines on a wooded site of almost 300 hectares. The Château Routas brand has existed since 1992. On the estate we have a geological site called le trou de l'infernet.

Wir sind ein Weingut mit etwa 40 Hektar Weinbergen in einem bewaldeten Gebiet von fast 300 Hektar. Die Marke Château Routas gibt es seit 1992. Auf dem Weingut haben wir einen geologischen Ort, der le trou de l'infernet genannt wird.

We zijn een wijndomein met ongeveer veertig hectare wijnstokken op een bebost terrein van bijna 300 hectare. Het merk Château Routas bestaat sinds 1992. Op het landgoed hebben we een geologische site genaamd le trou de l'infernet.

Somos una explotación vitícola con unas cuarenta hectáreas de viñedos en un terreno arbolado de casi 300 hectáreas. La marca Château Routas existe desde 1992. En la finca, tenemos un sitio geológico llamado le trou de l'infernet.

Siamo un'azienda vinicola con una quarantina di ettari di vigne su un terreno boscoso di quasi 300 ettari. Il marchio Château Routas esiste dal 1992. Nella tenuta abbiamo un sito geologico chiamato le trou de l'infernet.