Description
Nous disposons d'un lieu tellement magique: Il s'agit de la salle communale de Châteauvert, située à deux pas du Centre d'Art Contemporain, avec vue sur le jardin des sculptures au bout duquel coule l'Argens.
English
We have such a magical venue at our disposal: the Châteauvert village hall, just a stone's throw from the Centre d'Art Contemporain, overlooking the sculpture garden at the end of which flows the Argens river.
Deutsch
Wir haben einen magischen Ort: den Gemeindesaal von Châteauvert, nur wenige Schritte vom Zentrum für zeitgenössische Kunst entfernt, mit Blick auf den Skulpturengarten, an dessen Ende der Fluss Argens fließt.
Dutch
We hebben zo'n magische locatie tot onze beschikking: het dorpshuis van Châteauvert, op een steenworp afstand van het Centre d'Art Contemporain, met uitzicht op de beeldentuin aan het einde waarvan de Argens stroomt.
Español
Tenemos a nuestra disposición un lugar tan mágico: la sala de fiestas de Châteauvert, a dos pasos del Centro de Arte Contemporáneo, con vistas al jardín de esculturas al final del cual fluye el Argens.
Italiano
Abbiamo a disposizione una sede così magica: la sala del villaggio di Châteauvert, a due passi dal Centre d'Art Contemporain, che si affaccia sul giardino di sculture in fondo al quale scorre l'Argens.