Château La Rose Sarron – Saint-Pierre-de-Mons

L’histoire viticole de cette propriété, datant du XIXème siècle, commence en 1985 où les vignes sont entièrement replantées. La diversité de son terroir, avec d’un côté, graves à gros galets et terres argileuses ou limoneuses permet la production de vin de grande qualité. Aujourd’hui, de nombreux investissements ont permis la mise à disposition d'un équipement moderne favorisant une organisation efficace et garantissant un suivi de qualité.

The wine history of this property, dating from the 19th century, began 25 years ago. Located in the town of Saint Pierre de Mons AOC Graves, this area was purchased in 1985 and completely replanted. The diversity of the terroir, with one hand, serious boulders and silty clays or allows production. Today, many investments have resulted in the provision of modern equipment (vats, aging cellars, storage building).

Die Weinbaugeschichte dieses aus dem 19. Jahrhundert stammenden Anwesens beginnt 1985, als die Weinberge komplett neu bepflanzt wurden Die Vielfalt des Terroirs mit Kieselsteinen und Lehm- oder Schlammböden auf der einen Seite ermöglicht die Produktion von qualitativ hochwertigen Weinen Heute stehen dank zahlreicher Investitionen moderne Geräte zur Verfügung, die eine effiziente Organisation fördern und eine qualitativ hochwertige Betreuung garantieren.

De wijnbouwgeschiedenis van dit domein, die teruggaat tot de 19e eeuw, begon in 1985 toen de wijnstokken volledig werden herbeplant De diversiteit van het terroir, met aan de ene kant grind met grote kiezels en aan de andere kant kleiachtige of slibachtige bodems, maakt het mogelijk om wijn van hoge kwaliteit te produceren Dankzij talrijke investeringen is er nu moderne apparatuur voor een efficiënte organisatie en kwaliteitscontrole.

La historia de este domanio vitícola del siglo XIX ya empezo hace 25 años. Está ubicado en la cuidad de Saint Pierre de Mons y tiene la denominación de origen « Graves ». Este domanio fue comprado en 1985 y replantado. La diversidad del suelo está compuesto por un lado de grandes gravas y por un otro lado de tierra arcillosa. Hoy, invierten en tecnicas modernas para facilitar la organisación y seguir la constante del producto.

La storia vitivinicola di questa proprietà, che risale al XIX secolo, è iniziata nel 1985, quando le vigne sono state completamente reimpiantate La diversità del suo terroir, con ghiaia con grossi ciottoli da un lato e terreni argillosi o limosi dall'altro, permette la produzione di vini di alta qualità Oggi, numerosi investimenti hanno permesso di dotarsi di attrezzature moderne che favoriscono un'organizzazione efficiente e garantiscono il controllo della qualità.