Château Jany – Barsac

Passionné de cyclotourisme, Bertrand se fera un plaisir de vous accompagner sur les plus beaux parcours pour découvrir le vignoble de Sauternes et Barsac. Depuis trois générations la famille Turtaut est propriétaire et exploite le Château Jany. Aujourd'hui, Nicolas gère les 20 ha du domaine en alliant culture raisonnée, vinification traditionnelle et accueil chaleureux.

Situated in Barsac, this family estate is a fair representative of the appellations that are produced through a know-how passed down from generation to generation. This estate life is governed by the rhythm of the seasons. Integrated vineyard management, traditional winemaking and warm welcome are the estate strenght.

Als leidenschaftlicher Radfahrer begleitet Sie Bertrand gerne auf den schönsten Strecken, um die Weinberge von Sauternes und Barsac zu entdecken. Seit drei Generationen besitzt und bewirtschaftet die Familie Turtaut das Château Jany. Heute verwaltet Nicolas die 20 Hektar des Weinguts und vereint dabei nachhaltigen Anbau, traditionelle Weinbereitung und einen herzlichen Empfang.

Bertrand is een fervent fietser en begeleidt u graag op de mooiste routes om de wijngaarden van Sauternes en Barsac te ontdekken. De familie Turtaut bezit en beheert Château Jany al drie generaties lang. Vandaag beheert Nicolas de 20 hectare van het domein, waarbij hij duurzame teelt, traditionele vinificatie en een warm onthaal combineert.

Bertrand es un gran ciclista y estará encantado de acompañarle en las rutas más bonitas para descubrir los viñedos de Sauternes y Barsac. La familia Turtaut es propietaria y gestora del Château Jany desde hace tres generaciones. Hoy en día, Nicolas gestiona las 20 hectáreas de la finca, combinando el cultivo sostenible, la vinificación tradicional y una cálida acogida.

Bertrand è un appassionato ciclista e sarà lieto di accompagnarvi sui percorsi più belli per scoprire i vigneti di Sauternes e Barsac. La famiglia Turtaut possiede e gestisce Château Jany da tre generazioni. Oggi Nicolas gestisce i 20 ettari della tenuta, combinando coltivazione sostenibile, vinificazione tradizionale e accoglienza calorosa.