Château des Ferrages – Pourcieux

Le Château des Ferrages est l'un des quatre lieux fortifiés qui ont marqué l'histoire de Pourcieux. De ces 28 hectares sont issus quatre cuvées, précieusement élevées dans la cave du Château des Ferrages.

Half-way between Aix-en-Provence and Saint-Maximin, Its 28 hectares of vines produce.Over 1000 m2 of cellars combine modern vinification techniques and traditional methods of ageing. Côtes de Provence and Côtes de Provence Sainte-Victoire.

Das Château des Ferrages ist einer der vier befestigten Orte, die die Geschichte von Pourcieux geprägt haben. Aus diesen 28 Hektar werden vier Cuvées hergestellt, die im Keller des Château des Ferrages kostbar gelagert werden.

Het Château des Ferrages is een van de vier versterkte plaatsen die de geschiedenis van Pourcieux hebben gekenmerkt. Van deze 28 hectare komen vier jaargangen, zorgvuldig gerijpt in de kelder van het Château des Ferrages.

El castillo de Ferrages es uno de los cuatro lugares fortificados que han marcado la historia de Pourcieux. De estas 28 hectáreas proceden cuatro cosechas, cuidadosamente envejecidas en la bodega del Château des Ferrages.

Lo Château des Ferrages è uno dei quattro siti fortificati che hanno segnato la storia di Pourcieux. Da questi 28 ettari nascono quattro annate, accuratamente invecchiate nella cantina dello Château des Ferrages.