Château de Chamirey – Mercurey

Le Domaine du Château de Chamirey, planté dans les meilleurs terroirs de Mercurey, comprend 37 hectares (27 hectares de rouges et 10 hectares de blancs – dont 15 hectares de Premiers Crus). Les visiteurs sont reçus au sein de la cuverie historique du XVIIIe siècle pour une dégustation, visite de caves ou encore une promenade dans les vignes. Ils pourront acquérir, s'ils le souhaitent, les vins des domaines appartenant à la famille Devillard, de la Côte de Nuits au Mâconnais.

The Estate du Château de Chamirey, located on some of the best terroir in Mercurey, comprises 27 hectares of red and 10 hectares of white, including 15 hectares of Premier Cru. Visitors are welcomed at the historic 18th-century winery for tastings, cellar visits, and walks in the wine. The boutique offers wines from all the estates belonging to the Devillard family, from the Côte de Nuits to the Mâconnais.

Das im Besitz der Familie Devillard befindliche Château de Chamirey umfasst 37 ha Rebflächen in Mercurey, darunter 15 ha in 6 Premier-Cru-Lagen. Die Qualität der Weine des Châteaus wird auf der ganzen Welt von den angesehensten Sommeliers und Weinkritikern anerkannt. Sie finden diese Weine in den namhaftesten Restaurants und den Kellern großer Weinliebhaber. Besucher werden im historischen Gärraum des 18. Jh. zu einer Weinprobe, einer Besichtigung der Weinkeller oder auch einem Spaziergang durch die Weinberge empfangen. Auf Wunsch können sie die Weine der Weingüter der Familie Devillard erwerben: Château de Chamirey (in Mercurey), Domaine des Perdrix (Côte de Nuits), Domaine de la Ferté (in Givry), Domaine de la Garenne (in Mâcon-Azé). Wir bieten Wurst- und Käseplatten sowie Picknicks zusätzlich zu den Verkostungen an. Wem ein Tagesausflug in das Weinland der Bourgogne zu kurz ist, bietet das Gästehaus des Château Platz für 6 Personen. Lassen Sie sich von diesem schick-rustikalen Häuschen, seinem riesigen und in die Weinberge übergehenden Garten, dem neuen Schwimmbecken sowie dem halb oberirdischen Keller verzaubern.

Het Domaine du Château de Chamirey, aangeplant in de beste terroirs van Mercurey, omvat 37 hectare (27 hectare rode wijnen en 10 hectare witte wijnen – waarvan 15 hectare Premiers Crus). Bezoekers zijn welkom in de historische 18e eeuwse wijnmakerij voor een proeverij, een bezoek aan de kelders of een wandeling door de wijngaarden. Desgewenst kunnen ze wijnen kopen van de landgoederen van de familie Devillard, van de Côte de Nuits tot de Mâconnais.

El Domaine du Château de Chamirey, plantado en los mejores terruños de Mercurey, cuenta con 37 hectáreas (27 hectáreas de tintos y 10 hectáreas de blancos – incluyendo 15 hectáreas de Premiers Crus). Los visitantes son bienvenidos en la histórica bodega del siglo XVIII para una cata, una visita a las bodegas o un paseo por los viñedos. Si lo desean, pueden adquirir vinos de las fincas de la familia Devillard, desde la Côte de Nuits hasta el Mâconnais.

Il Domaine du Château de Chamirey, piantato nei migliori terroir di Mercurey, comprende 37 ettari (27 ettari di rossi e 10 ettari di bianchi – compresi 15 ettari di Premiers Crus). I visitatori sono accolti nella storica cantina del XVIII secolo per una degustazione, una visita alle cantine o una passeggiata nei vigneti. Se lo desiderano, possono acquistare i vini delle tenute della famiglia Devillard, dalla Côte de Nuits al Mâconnais.