Château de Calavon – Lambesc

La cave et le chai, installés dans une bâtisse du XVIIe siècle, un ancien relais de Postes au cœur du village de Lambesc, ont été entièrement rénovés et modernisés. Les vins y sont élaborés avec un savoir -faire, dans l'esprit du terroir. Un espace séminaires, équipés en vidéo projection est à la disposition des professionnels. Protecteur de notre environnement, le domaine produit en bio depuis plus d’une décennie.

The cellar and winery, housed in a 17th-century building, a former coaching inn in the heart of the village of Lambesc, have been completely renovated and modernized. Wines are made here in the spirit of the terroir. A seminar room equipped with video projection is available for professionals. Protective of our environment, the estate has been producing organically for over a decade.

Jahrhundert, einer ehemaligen Poststation im Herzen des Dorfes Lambesc, wurden der Weinkeller und das Weinlager vollständig renoviert und modernisiert. Die Weine werden hier mit viel Know-how und im Sinne des Terroirs hergestellt. Für Geschäftsleute steht ein Seminarraum mit Videoprojektion zur Verfügung. Das Weingut produziert seit über einem Jahrzehnt biologisch und schützt unsere Umwelt.

De kelder en wijnmakerij, gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, een voormalige herberg in het hart van het dorp Lambesc, zijn volledig gerenoveerd en gemoderniseerd. De wijnen worden hier gemaakt met traditionele knowhow, in de geest van het terroir. Voor professionals is er een seminarruimte met videoprojectie. Als beschermer van ons milieu produceert het domein al meer dan tien jaar biologisch.

La bodega, situada en un edificio del siglo XVII, antigua posada en el corazón del pueblo de Lambesc, ha sido completamente renovada y modernizada. Los vinos se elaboran aquí con el saber hacer tradicional, en el espíritu del terruño. Los profesionales tienen a su disposición una sala de seminarios equipada con proyección de vídeo. Como protectora de nuestro medio ambiente, la finca produce ecológicamente desde hace más de una década.

La cantina e l'azienda vinicola, ospitate in un edificio del XVII secolo, un'ex locanda nel cuore del villaggio di Lambesc, sono state completamente rinnovate e modernizzate. Qui i vini sono prodotti secondo il know-how tradizionale, nello spirito del terroir. Per i professionisti è disponibile una sala per seminari dotata di videoproiezione. In quanto protettrice del nostro ambiente, la tenuta produce in modo biologico da oltre un decennio.