Brasserie La Chauffouillarde et distillerie l'Alchimiste – Villers-le-Lac

Notre distillerie l'Alchimiste et la brasserie La Chauffouillarde sont situées dans le Doubs dans le petit hameau du Chauffaud perché à 1100m d'altitude. Née de l'association de 2 amis passionnés de bonnes bières, notre petite brasserie/distillerie s'efforce de fabriquer des produits de qualité sur des installations de taille modérée.

Our l'Alchimiste distillery and La Chauffouillarde brewery are located in the Doubs, in the small hamlet of Chauffaud perched at an altitude of 1100m. The brainchild of 2 friends with a passion for good beers, our small brewery/distillery strives to produce quality products on moderate-sized installations.

Unsere Brennerei L'Alchimiste und die Brauerei La Chauffouillarde befinden sich im Departement Doubs in dem kleinen Weiler Chauffaud auf 1100 m Höhe. Unsere kleine Brauerei/Destillerie entstand aus dem Zusammenschluss zweier Freunde, die leidenschaftlich gerne gutes Bier trinken, und bemüht sich um die Herstellung von Qualitätsprodukten auf überschaubaren Anlagen.

Onze distilleerderij l'Alchimiste en brouwerij La Chauffouillarde bevinden zich in de Doubs, in het kleine gehucht Chauffaud op 1100 meter hoogte. Het geesteskind van 2 vrienden met een passie voor goede bieren, onze kleine brouwerij / distilleerderij streeft ernaar om kwaliteitsproducten te produceren op middelgrote installaties.

La destilería l'Alchimiste y la cervecería La Chauffouillarde están situadas en el Doubs, en la pequeña aldea de Chauffaud, a 1.100 m de altitud. Fruto de la pasión de 2 amigos por la buena cerveza, nuestra pequeña cervecería/destilería se esfuerza por elaborar productos de calidad en instalaciones de tamaño moderado.

La nostra distilleria l'Alchimiste e il birrificio La Chauffouillarde si trovano nel Doubs, nel piccolo borgo di Chauffaud arroccato a 1100 m di altitudine. Nato da un'idea di due amici con la passione per le buone birre, il nostro piccolo birrificio/distilleria si sforza di produrre prodotti di qualità su impianti di dimensioni moderate.