Description
Ghislaine et Alain sont les fondateurs de la brasserie et de la bière "Palmyre".
Désireux de faire un projet identitaire, ressemblant à la Charente Maritime où ils sont nés, c’est sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle que le projet a germé.
English
Ghislaine and Alain are the founders of the brewery and the beer "Palmyre".
Wishing to make a project with an identity, resembling the Charente Maritime where they were born, it is on the road to Santiago de Compostela that the project was born.
Deutsch
Ghislaine und Alain sind die Gründer der Brauerei und des Bieres "Palmyre".
Sie wollten ein identitätsstiftendes Projekt machen, das der Charente Maritime, wo sie geboren sind, ähnelt.
Dutch
Ghislaine en Alain zijn de stichters van de brouwerij en het bier "Palmyre".
Het was op de weg naar Santiago de Compostela dat een project met een sterke identiteit werd geboren, dat leek op de Charente Maritime waar zij geboren waren.
Español
Ghislaine y Alain son los fundadores de la cervecería y de la cerveza "Palmyre".
Deseando crear un proyecto con una fuerte identidad, que se asemeje a la Charente Marítima donde nacieron, fue en el camino a Santiago de Compostela donde nació el proyecto.
Italiano
Ghislaine e Alain sono i fondatori del birrificio e della birra "Palmyre".
Desiderosi di creare un progetto con una forte identità, che ricordasse la Charente Maritime dove sono nati, è stato sul cammino di Santiago de Compostela che il progetto è nato.