Description
La Brasserie-distillerie de Dinan est le résultat de la rencontre de deux épicuriens déjantés
ayant décidé de créer du bonheur en bouteille sous forme de bières, et récemment… spiritueux ! Leurs produits sont le résultat de beaucoup d’amour et d’une fabrication artisanale de qualité. Résolument ancré dans une démarche éco-responsable,ils mettent un point d’honneur à avoir un impact environnemental le plus faible possible
en cherchant et en expérimentant afin de mieux valoriser leurs déchets. En été, nous sommes ouvert pour de la vente direct: mercredi et vendredi de 17h à 19h.
Nous faisons des visites les mêmes jours le mercredi à 11H et le jeudi et le vendredi à 17H. Des visites dégustations sont proposées toute l'année scolaire les mercredis et vendredis à 17h Pour réserver, rendez-vous sur notre espace billetterie : https://billetterie.dinan-capfrehel.com/ Une base sérieuse proposant des bières et spiritueux de qualité,
élaborée et présentée avec une grosse dose d’humour…
English
La Brasserie-distillerie de Dinan is the result of a meeting between two crazy epicureans
who decided to create bottled happiness in the form of beers, and recently… spirits! Their products are the result of a lot of love and quality craftsmanship. Firmly rooted in an eco-responsible approach, they make it a point of honor to have as little environmental impact as possible
by researching and experimenting to make the most of their waste. In summer, we are open for direct sales on Wednesdays and Fridays from 5pm to 7pm.
Visits are also possible on Wednesdays at 11am, and on Thursdays and Fridays at 5pm. Tasting tours are offered throughout the school year on Wednesdays and Fridays at 5pm To book, visit our ticketing page: https://billetterie.dinan-capfrehel.com/ A serious base for quality beers and spirits,
crafted and presented with a heavy dose of humor?
Deutsch
Die Brauerei-Distillerie in Dinan ist das Ergebnis des Zusammentreffens zweier verrückter Genießer
die beschlossen haben, das Glück in Flaschen in Form von Bieren und neuerdings auch … Spirituosen zu kreieren! Ihre Produkte sind das Ergebnis von viel Liebe und einer hochwertigen handwerklichen Herstellung. Sie legen großen Wert darauf, die Auswirkungen auf die Umwelt so gering wie möglich zu halten
sie suchen und experimentieren, um ihre Abfälle besser zu verwerten. Im Sommer sind wir für den Direktverkauf geöffnet: Mittwoch und Freitag von 17:00 bis 19:00 Uhr.
Besichtigungen finden an diesen Tagen mittwochs um 11 Uhr und donnerstags und freitags um 17 Uhr statt. Das ganze Schuljahr über werden mittwochs und freitags um 17 Uhr Verkostungstouren angeboten Um zu buchen, besuchen Sie bitte unseren Ticketbereich: https://billetterie.dinan-capfrehel.com/ Eine seriöse Basis, die hochwertige Biere und Spirituosen anbietet,
mit einer großen Portion Humor zusammengestellt und präsentiert?
Dutch
De Dinan brouwerij-distilleerderij is het resultaat van een ontmoeting tussen twee gekke levensgenieters
die besloten om gebotteld geluk te creëren in de vorm van bieren, en sinds kort… sterke dranken! Hun producten zijn het resultaat van veel liefde en vakmanschap. Geworteld in een eco-verantwoorde aanpak, maken ze er een erezaak van om zo weinig mogelijk impact op het milieu te hebben
door te onderzoeken en te experimenteren om het beste uit hun afval te halen. In de zomer zijn we open voor directe verkoop op woensdag en vrijdag van 17.00 tot 19.00 uur.
We organiseren ook bezoeken op dezelfde dagen, woensdag om 11 uur en donderdag en vrijdag om 17 uur. Het hele schooljaar door zijn er rondleidingen op woensdag en vrijdag om 17.00 uur Ga om te reserveren naar onze ticketpagina: https://billetterie.dinan-capfrehel.com/ Een serieuze basis met kwaliteitsbieren en sterke dranken,
bereid en gepresenteerd met een flinke dosis humor?
Español
La cervecería-destilería Dinan es el resultado del encuentro entre dos locos epicúreos
que decidieron crear felicidad embotellada en forma de cervezas, y desde hace poco… ¡de licores! Sus productos son el resultado de mucho amor y de una artesanía de calidad. Firmemente arraigados en un enfoque eco-responsable, hacen de ello un punto de honor para tener el menor impacto posible en el medio ambiente
investigando y experimentando para aprovechar al máximo sus residuos. En verano, abrimos para la venta directa los miércoles y viernes de 17.00 a 19.00 horas.
También organizamos visitas los mismos días, los miércoles a las 11h y los jueves y viernes a las 17h. Durante todo el curso escolar se organizan visitas con degustación los miércoles y viernes a las 17.00 horas Para reservar, visite nuestra página de venta de entradas: https://billetterie.dinan-capfrehel.com/ Una base seria que ofrece cervezas y licores de calidad,
preparados y presentados con una gran dosis de humor..
Italiano
Il birrificio-distilleria Dinan nasce dall'incontro di due folli epicurei che hanno deciso di creare la felicità in bottiglia sotto forma di birre e, recentemente, di liquori
che hanno deciso di creare felicità in bottiglia sotto forma di birre e, recentemente, di liquori! I loro prodotti sono il risultato di tanto amore e di una lavorazione artigianale di qualità. Saldamente radicati in un approccio eco-responsabile, si fanno un punto d'onore di avere il minor impatto possibile sull'ambiente
ricercando e sperimentando per ottenere il massimo dai loro rifiuti. In estate, siamo aperti per la vendita diretta il mercoledì e il venerdì dalle 17.00 alle 19.00.
Organizziamo anche visite negli stessi giorni, il mercoledì alle 11.00 e il giovedì e venerdì alle 17.00. Durante l'anno scolastico, il mercoledì e il venerdì alle 17.00 sono disponibili visite di degustazione Per prenotare, visitate la nostra pagina di biglietteria: https://billetterie.dinan-capfrehel.com/ Una base seria che offre birre e liquori di qualità,
preparati e presentati con una grande dose di umorismo?