Description
Dans cette entreprise familiale, vous assisterez à la fabrication du gâteau Breton, du far aux pruneaux et du fameux Kouign Amann. Une dégustation gratuite des galettes et palets bretons est proposée. Au sein de la boutique découvrez une large gamme de produits du terroir : conserves artisanales, confiseries, porcelaines et faïences peintes à la main.
English
In this family-run business, you'll see how Breton cakes, far aux prunes and the famous Kouign Amann are made. A free tasting of Breton galettes and palets is available. In the store, you'll discover a wide range of local products, including artisanal preserves, confectionery, porcelain and hand-painted earthenware.
Deutsch
In diesem Familienbetrieb sehen Sie zu, wie der bretonische Kuchen, der Far aux pruneaux (Pflaumenkuchen) und der berühmte Kouign Amann hergestellt werden. Eine kostenlose Verkostung der bretonischen Galettes und Palets wird angeboten. Im Laden entdecken Sie eine große Auswahl an regionalen Produkten: handgemachte Konserven, Süßwaren, Porzellan und handbemalte Fayencen.
Dutch
In dit familiebedrijf kun je zien hoe Bretonse taarten, verre aux pruimen en de beroemde Kouign Amann worden gemaakt. Er is ook een gratis proeverij van Bretonse galetten en paletten. In de winkel vind je een breed scala aan lokale producten, waaronder zelfgemaakte conserven, snoepgoed, porselein en handbeschilderd aardewerk.
Español
En esta empresa familiar, verá cómo se elaboran los pasteles bretones, las ciruelas pasas far aux y el famoso Kouign Amann. También hay una degustación gratuita de galettes y palets bretones. En la tienda, encontrará una amplia gama de productos locales, como conservas caseras, repostería, porcelana y loza pintada a mano.
Italiano
In questa azienda a conduzione familiare, potrete vedere come vengono prodotti i dolci bretoni, le prugne far aux e il famoso Kouign Amann. È prevista anche una degustazione gratuita di galette e palette bretoni. Nel negozio troverete un'ampia gamma di prodotti locali, tra cui conserve fatte in casa, dolciumi, porcellane e terrecotte dipinte a mano.