Aux Délices Lorraines – Hayange

Le chocolatier Bourgery Alexis a souhaité rendre hommage à nos « gueules jaunes » en confectionnant un praliné croustillant. Présenté dans sa hotte ou son wagonnet (en chocolat également), le minerai ne laisse personne indifférent ! Faites une halte dans son salon de thé pour découvrir ses spécialités pâtissières : l’ambassadeur, ou encore le « Paris-Metz », un délicieux macaron à la crème goût arlequin, surmonté de framboises.

The chocolate maker Bourgery Alexis wanted to pay tribute to our "yellow faces" by making a crispy praline. Presented in his hood or his wagon (also made of chocolate), the ore leaves no one indifferent! Stop by his tea room to discover his pastry specialities: the ambassador, or the "Paris-Metz", a delicious macaroon with harlequin cream, topped with raspberries.

Der Chocolatier Bourgery Alexis wollte mit der Herstellung einer knusprigen Praline unseren "Gelbmäulern" Tribut zollen. Präsentiert in seiner Haube oder seinem Waggon (ebenfalls aus Schokolade), lässt das Erz niemanden gleichgültig! Machen Sie in seinem Teesalon Halt, um seine Konditoreispezialitäten zu entdecken: den Botschafter oder auch den "Paris-Metz", ein köstliches Sahnemakronat mit Harlekin-Geschmack, das mit Himbeeren gekrönt ist.

De chocolatier Bourgery Alexis wilde een eerbetoon brengen aan onze "gele gezichten" door een krokante praline te maken. Gepresenteerd in zijn kap of zijn wagen (ook van chocolade) laat het erts niemand onverschillig! Kom langs in zijn tearoom om zijn gebakspecialiteiten te ontdekken: de ambassadeur, of de "Paris-Metz", een heerlijke bitterkoek met harlekijncrème, overgoten met frambozen.

El chocolatero Bourgery Alexis ha querido rendir homenaje a nuestras "caras amarillas" elaborando un praliné crujiente. Presentado en su capucha o en su carro (también de chocolate), ¡el mineral no deja indiferente a nadie! Pásese por su salón de té para descubrir sus especialidades pasteleras: el embajador, o el "París-Metz", un delicioso macarrón con crema de arlequín, coronado con frambuesas.

Il cioccolatiere Bourgery Alexis ha voluto rendere omaggio ai nostri "musi gialli" realizzando una pralina croccante. Presentato nel suo cappuccio o nel suo carro (anch'esso di cioccolato), il minerale non lascia indifferenti! Fermatevi nella sua sala da tè per scoprire le sue specialità di pasticceria: l'ambasciatore, o il "Paris-Metz", un delizioso amaretto con crema arlecchino, sormontato da lamponi.