AU FIL DES SAISONS – Bouvron

6 fermes se sont regroupées pour vous proposer collectivement leurs produits : produits laitiers bio, légumes de saison bio, œufs fermiers, pain bio, viande de porc bio, fromages bio de vache, chèvre et brebis. Vous trouverez également d’autres produits fermiers ou biologiques provenant de producteurs locaux tels que : vins, cidres, jus de fruits, pommes, sel de Guérande, miel, confitures, viandes (boeuf, volailles), galettes de blé noir, terrines, yaourts… Dans un cadre agréable, découvrez des produits de producteurs, des produits de terroir, des produits biologiques et naturels, des produits frais et de saison pour une alimentation quotidienne saine et gourmande. Ouvert le mardi, mercredi et vendredi de 16h à 19h le jeudi de 10h à 12h30 le samedi de 10h à 12h30

6 farms have joined forces to offer you their products: organic dairy products, seasonal organic vegetables, free-range eggs, organic bread, organic pork, organic cow, goat and ewe cheeses. You'll also find other farmhouse and organic products from local producers: wines, ciders, fruit juices, apples, Guérande salt, honey, jams, meats (beef, poultry), buckwheat cakes, terrines, yoghurts? In a pleasant setting, discover producers' products, local produce, organic and natural products, fresh and seasonal products for a healthy and tasty daily diet. Open Tuesday, Wednesday and Friday, 4pm to 7pm thursday, 10am to 12:30pm saturday, 10am to 12:30pm

6 Bauernhöfe haben sich zusammengeschlossen, um Ihnen gemeinsam ihre Produkte anzubieten: Bio-Milchprodukte, Bio-Gemüse der Saison, Eier vom Bauernhof, Bio-Brot, Bio-Schweinefleisch, Bio-Kuh-, Ziegen- und Schafskäse. Sie finden hier auch andere Produkte von lokalen Erzeugern wie Wein, Cidre, Fruchtsäfte, Äpfel, Salz aus Guérande, Honig, Marmelade, Fleisch (Rind, Geflügel), Buchweizenfladen, Terrinen, Joghurt? Entdecken Sie in einer angenehmen Umgebung Produkte von Erzeugern, Produkte aus der Region, biologische und natürliche Produkte, frische und saisonale Produkte für eine gesunde und leckere tägliche Ernährung. Geöffnet dienstags, mittwochs und freitags von 16:00 bis 19:00 Uhr am Donnerstag von 10h bis 12h30 am Samstag von 10h bis 12h30

6 boerderijen hebben zich verenigd om je hun producten aan te bieden: biologische zuivelproducten, seizoensgebonden biologische groenten, scharreleieren, biologisch brood, biologisch varkensvlees, biologische koe-, geiten- en schapenkaas. Je vindt er ook andere boerderij- of bioproducten van lokale producenten, zoals wijnen, ciders, vruchtensappen, appels, zout uit Guérande, honing, jam, vlees (rund, gevogelte), boekweitkoeken, terrines, yoghurt? Ontdek in een aangename omgeving producten van producenten, streekproducten, biologische en natuurlijke producten, verse seizoensproducten voor een gezonde en smakelijke dagelijkse voeding. Geopend op dinsdag, woensdag en vrijdag van 16.00 tot 19.00 uur donderdag van 10 tot 12.30 zaterdag van 10 tot 12.30

6 granjas se han reunido para ofrecerle sus productos: productos lácteos ecológicos, verduras ecológicas de temporada, huevos de corral, pan ecológico, carne de cerdo ecológica, quesos ecológicos de vaca, cabra y oveja. También encontrará otros productos de granja o ecológicos de productores locales, como vinos, sidras, zumos de frutas, manzanas, sal de Guérande, miel, mermeladas, carnes (vacuno, aves), pasteles de trigo sarraceno, terrinas, yogures.. En un entorno agradable, descubra los productos de los productores, los productos locales, los productos ecológicos y naturales, los productos frescos de temporada para una alimentación diaria sana y sabrosa. Abierto martes, miércoles y viernes de 16.00 a 19.00 horas jueves de 10.00 a 12.30 sábado de 10:00 a 12:30

6 aziende agricole si sono riunite per offrirvi i loro prodotti: latticini biologici, verdure biologiche di stagione, uova da allevamento all'aperto, pane biologico, carne di maiale biologica, formaggi biologici di mucca, capra e pecora. Troverete anche altri prodotti agricoli o biologici di produttori locali, tra cui vini, sidri, succhi di frutta, mele, sale di Guérande, miele, marmellate, carne (manzo, pollame), torte di grano saraceno, terrine, yogurt? In un ambiente piacevole, scoprite i prodotti dei produttori, i prodotti locali, i prodotti biologici e naturali, i prodotti freschi di stagione per un'alimentazione quotidiana sana e gustosa. Aperto martedì, mercoledì e venerdì dalle 16.00 alle 19.00 giovedì dalle 10.00 alle 12.30 sabato dalle 10.00 alle 12.30