Au Court Circuit – Nogent-sur-Seine

Au Court Circuit est une association nogentaise de consommation en circuit court, et de valorisation de pratiques éco-responsables. L'association propose des produits alimentaires et artisanaux, locaux et de qualité, via des commandes groupées, issues de producteurs résidant à moins de 30 km autour de Nogent-sur-Seine et engagés dans des pratiques respectueuses de l’environnement. Commandes en ligne, et distributions les vendredis à 17h15 à Nogent-sur-Seine

Au Court Circuit is a Nogent-based association for short-circuit consumption and the promotion of eco-responsible practices. The association offers local, high-quality food and artisanal products through group orders from producers living within a 30 km radius of Nogent-sur-Seine and committed to environmentally friendly practices. Online orders and distributions are available on Fridays at 5:15 p.m. in Nogent-sur-Seine.

Au Court Circuit ist ein in Nogent ansässiger Verein für den Kurzschlusskonsum und die Förderung umweltbewusster Praktiken. Der Verein bietet lokale, hochwertige Lebensmittel und handwerkliche Produkte über Sammelbestellungen von Produzenten an, die im Umkreis von 30 km um Nogent-sur-Seine wohnen und sich für umweltfreundliche Praktiken einsetzen. Online-Bestellungen und -Lieferungen sind freitags um 17:15 Uhr in Nogent-sur-Seine möglich.

Au Court Circuit is een vereniging uit Nogent die kortsluiting en milieuvriendelijke praktijken promoot. De vereniging biedt lokale, ambachtelijke en voedingsproducten van hoge kwaliteit aan, via gegroepeerde bestellingen, van producenten die op minder dan 30 km van Nogent-sur-Seine wonen en zich inzetten voor milieuvriendelijke praktijken. Online bestelling en distributie elke vrijdag om 17.15 uur in Nogent-sur-Seine

Au Court Circuit es una asociación con sede en Nogent que promueve el consumo en cortocircuito y las prácticas ecorresponsables. La asociación ofrece productos alimentarios y artesanales locales de alta calidad, a través de pedidos agrupados, procedentes de productores que viven a menos de 30 km de Nogent-sur-Seine y se comprometen con prácticas respetuosas con el medio ambiente. Pedidos en línea y distribución todos los viernes a las 17.15 h en Nogent-sur-Seine

Au Court Circuit è un'associazione con sede a Nogent che promuove il consumo di cortocircuito e le pratiche eco-responsabili. L'associazione offre prodotti alimentari e artigianali locali e di alta qualità, tramite ordini raggruppati, provenienti da produttori che vivono a meno di 30 km da Nogent-sur-Seine e che si impegnano in pratiche ecologiche. Ordini online e distribuzione ogni venerdì alle 17.15 a Nogent-sur-Seine