Description
"Au chant des fleurs" c'est des plantes cultivées avec amour dans un petit coin du Périgord Vert. Solène, paysanne herboriste, propose des produits qui allient bienfaits des plantes et plaisirs. Vous trouverez chez elle des mélanges audacieux de tisanes, aromates, épices et huiles précieuses. Retrouvez Solène sur le marché bio de St Jean de Côle le mercredi matin.
English
"Au chant des fleurs" is all about plants lovingly cultivated in a small corner of the Périgord Vert. Solène, a farmer-herbalist, offers products that combine the benefits of plants with pleasure. You'll find bold blends of herbal teas, aromatic herbs, spices and precious oils. Meet Solène at the St Jean de Côle organic market on Wednesday mornings.
Deutsch
"Au chant des fleurs" sind Pflanzen, die mit Liebe in einer kleinen Ecke des Périgord Vert angebaut werden. Die Kräuterbäuerin Solène bietet Produkte an, die die wohltuende Wirkung der Pflanzen mit Genuss verbinden. Bei ihr finden Sie gewagte Mischungen aus Kräutertees, Aromaten, Gewürzen und wertvollen Ölen. Sie finden Solène jeden Mittwochmorgen auf dem Biomarkt in St Jean de Côle.
Dutch
"Au chant des fleurs" draait om planten die met liefde worden gekweekt in een klein hoekje van de Périgord Vert. Solène, een kruidenboerin, biedt producten die de voordelen van planten combineren met plezier. Je vindt er gedurfde melanges van kruidenthee, kruiden, specerijen en kostbare oliën. Solène is te vinden op de biologische markt in St Jean de Côle op woensdagochtend.
Español
"Au chant des fleurs" son plantas cultivadas con amor en un rincón del Périgord Vert. Solène, campesina herbolaria, propone productos que juntan los beneficios de las plantas y placer. Ahí encontraran mezclas de infusiones, aromas, especias y aceites preciosos. Encontraran a Solène por el mercado bio de St Jean de Côle el miércoles por la mañana.
Italiano
"Au chant des fleurs" parla di piante coltivate con amore in un piccolo angolo del Périgord Vert. Solène, contadina-erborista, offre prodotti che uniscono i benefici delle piante al piacere. Troverete miscele audaci di tisane, erbe, spezie e oli preziosi. Solène si trova al mercato biologico di St Jean de Côle il mercoledì mattina.