XiRho – atelier de céramique – Saint-Cirgues-de-Prades

Céramiques faites à la main (vase, tasses, bols, coupelles…) émaillées mais jamais dans la totalité de la pièce. Nancy propose expose ses œuvres et propose des atelier pour les enfants à partir de 8 ans.

Handmade ceramics (vases, cups, bowls, small dishes, etc.) that are glazed, but never over the entire surface of the piece. Nancy exhibits her work and offers workshops for children ages 8 and up.

Handgefertigte Keramik (Vasen, Tassen, Schalen, Schälchen …), die glasiert ist, jedoch nie auf der gesamten Oberfläche des Stücks. Nancy stellt ihre Werke aus und bietet Workshops für Kinder ab 8 Jahren an.

Handgemaakt aardewerk (vazen, kopjes, kommen, schaaltjes…) met glazuur, maar nooit over het gehele stuk. Nancy stelt haar werken tentoon en organiseert workshops voor kinderen vanaf 8 jaar.

Cerámicas hechas a mano (jarrones, tazas, cuencos, cuencos pequeños…) esmaltadas, pero nunca en toda la pieza. Nancy expone sus obras y ofrece talleres para niños a partir de 8 años.

Ceramiche realizzate a mano (vasi, tazze, ciotole, piattini…) smaltate, ma mai su tutta la superficie del pezzo. Nancy espone le sue opere e organizza laboratori per bambini a partire dagli 8 anni.