Description
4 générations de commerçants passionnés qui œuvrent quotidiennement pour encourager une consommation responsable en respectant la saisonnalité, privilégier des produits locaux, pratiquer des prix équitables dans le respect de la qualité et d'une éthique solidaire.
Loin du "bio" de supermarché, nous proposons une large gamme de produits naturels, bio et locaux.
Nous sélectionnons avec le plus grand soin des compléments alimentaires de grande qualité que nous savons vous conseiller. Notre principale préoccupation est de dénicher les meilleurs produits en Normandie les plus proches de notre magasin pour vous en faire bénéficier au meilleur prix. Produits en vente : des compléments alimentaires jusqu'au choix du meilleur fruit.
Du jardin à la bouche (légumes)
Au levain cécile (pain)
Ferme du petit grand bois (poulet)
Ferme de Cutesson (cidre jus pomme poire viande)
Ferme des mille épis (graines, légumineuses)
Ferme de Challouie (bocaux, chanvre, huiles, légumineuses)
Biocer (farine)
Cadre noir percheron (miel)
Eugénie selection (biscuits tartinades)
Mage malte (bières)
BMG sans gluten (biscuits)
Les Thilliers en vexin (huiles)
Verger de la reinette (vinaigre)
Brulerie de Bernay(café)
Biothalassol (compléments alimentaires)
English
4 generations of passionate shopkeepers who work every day to encourage responsible consumption by respecting seasonality, favoring local products, and charging fair prices while respecting quality and an ethic of solidarity.
Far from supermarket "bio", we offer a wide range of natural, organic and local products.
We take great care in selecting top-quality food supplements, which we are happy to advise you on. Our main concern is to find the best products in Normandy closest to our store, so that you can benefit from them at the best price. Products on sale: from dietary supplements to the choice of the best fruit.
Du jardin à la bouche (vegetables)
Au levain cécile (bread)
Ferme du petit grand bois (chicken)
Ferme de Cutesson (cider, apple juice, pear, meat)
Ferme des mille épis (seeds, legumes)
Ferme de Challouie (jars, hemp, oils, pulses)
Biocer (flour)
Cadre noir percheron (honey)
Eugénie selection (cookies and spreads)
Mage malte (beers)
BMG sans gluten (cookies)
Les Thilliers en vexin (oils)
Verger de la reinette (vinegar)
Brulerie de Bernay (coffee)
Biothalassol (food supplements)
Deutsch
4 Generationen von leidenschaftlichen Händlern, die sich täglich dafür einsetzen, einen verantwortungsvollen Konsum zu fördern, indem sie die Saisonalität beachten, lokale Produkte bevorzugen und faire Preise unter Beachtung von Qualität und einer solidarischen Ethik praktizieren.
Weit entfernt von "Bio" aus dem Supermarkt bieten wir eine breite Palette an natürlichen, biologischen und lokalen Produkten an.
Wir wählen mit größter Sorgfalt hochwertige Nahrungsergänzungsmittel aus, die wir Ihnen zu empfehlen wissen. Unser Hauptanliegen ist es, die besten Produkte in der Normandie aufzuspüren, die unserem Geschäft am nächsten liegen, damit Sie sie zum besten Preis erhalten. Produkte im Angebot: von Nahrungsergänzungsmitteln bis zur Auswahl der besten Frucht.
Vom Garten in den Mund (Gemüse)
Au levain cécile (Brot)
Ferme du petit grand bois (Huhn)
Ferme de Cutesson (Apfelwein, Apfelsaft, Birne, Fleisch)
Ferme des mille épis (Samen, Hülsenfrüchte)
Ferme de Challouie (Einmachgläser, Hanf, Öle, Hülsenfrüchte)
Biocer (Mehl)
Cadre noir percheron (Honig)
Eugénie selection (Kekse, Aufstriche)
Mage malte (Biere)
BMG glutenfrei (Kekse)
Les Thilliers en vexin (Öle)
Verger de la reinette (Essig)
Brulerie de Bernay(Kaffee)
Biothalassol (Nahrungsergänzungsmittel)
Dutch
4 generaties gepassioneerde winkeliers die zich elke dag inzetten voor een verantwoorde consumptie door de seizoenen te respecteren, de voorkeur te geven aan lokale producten, eerlijke prijzen te vragen en kwaliteit en ethische solidariteit te respecteren.
Verre van 'biologisch' in de supermarkt, bieden we een breed scala aan natuurlijke, biologische en lokale producten.
We selecteren met grote zorg voedingssupplementen van topkwaliteit waarover we je kunnen adviseren. Onze belangrijkste zorg is om de beste producten in Normandië te vinden die het dichtst bij onze winkel liggen, zodat je er tegen de beste prijs van kunt profiteren. Producten in de aanbieding: van voedingssupplementen tot het kiezen van het beste fruit.
Van tuin tot mond (groenten)
Au levain cécile (brood)
Ferme du petit grand bois (kip)
Ferme de Cutesson (cider, appelsap, peer en vlees)
Ferme des mille épis (zaden, peulvruchten)
Ferme de Challouie (potten, hennep, oliën, peulvruchten)
Biocer (meel)
Cadre noir percheron (honing)
Eugénie selection (koekjes en smeersels)
Mage malte (bieren)
BMG sans gluten (koekjes)
Les Thilliers en vexin (oliën)
Verger de la reinette (azijn)
Brulerie de Bernay (koffie)
Biothalassol (voedingssupplementen)
Español
4 generaciones de comerciantes apasionados que trabajan cada día para fomentar un consumo responsable respetando la estacionalidad, favoreciendo los productos locales, aplicando precios justos y respetando la calidad y la ética solidaria.
Lejos de lo "ecológico" de supermercado, ofrecemos una amplia gama de productos naturales, ecológicos y locales.
Nos esmeramos en seleccionar complementos alimenticios de primera calidad sobre los que podemos asesorarle. Nuestra principal preocupación es encontrar los mejores productos de Normandía más cercanos a nuestra tienda para que pueda beneficiarse de ellos al mejor precio. Productos en venta: de los complementos alimenticios a la elección de la mejor fruta.
De la huerta a la boca (verduras)
Au levain cécile (pan)
Ferme du petit grand bois (pollo)
Ferme de Cutesson (sidra, zumo de manzana, pera y carne)
Ferme des mille épis (semillas, legumbres)
Ferme de Challouie (tarros, cáñamo, aceites, legumbres)
Biocer (harina)
Cadre noir percheron (miel)
Eugénie selection (galletas y cremas para untar)
Mage malte (cervezas)
BMG sans gluten (galletas)
Les Thilliers en vexin (aceites)
Verger de la reinette (vinagre)
Brulerie de Bernay (café)
Biothalassol (complementos alimenticios)
Italiano
4 generazioni di negozianti appassionati che lavorano ogni giorno per favorire un consumo responsabile, rispettando la stagionalità, privilegiando i prodotti locali, praticando prezzi equi e rispettando la qualità e la solidarietà etica.
Lontani dal "biologico" da supermercato, offriamo un'ampia gamma di prodotti naturali, biologici e locali.
Selezioniamo con cura gli integratori alimentari di alta qualità che possiamo consigliarvi. La nostra preoccupazione principale è quella di trovare i migliori prodotti in Normandia più vicini al nostro negozio, in modo che possiate beneficiarne al miglior prezzo. Prodotti in vendita: dagli integratori alimentari alla scelta della frutta migliore.
Dall'orto alla bocca (verdure)
Au levain cécile (pane)
Ferme du petit grand bois (pollo)
Ferme de Cutesson (sidro, succo di mela, pera e carne)
Ferme des mille épis (semi, legumi)
Ferme de Challouie (vasi, canapa, oli, legumi)
Biocer (farina)
Cadre noir percheron (miele)
Eugénie selection (biscotti e creme spalmabili)
Mage malte (birre)
BMG sans gluten (biscotti)
Les Thilliers en vexin (oli)
Verger de la reinette (aceto)
Brulerie de Bernay (caffè)
Biothalassol (integratori alimentari)