Description
Boutique artisanale au cœur du bourg de Rioz.
Dans une atmosphère cosy et vintage, retrouvez une vingtaine de créateurs / artisans d'art de choix, franc-comtois et français, spécialisés dans l’univers de la mode et de la déco. Un lieu chaleureux où il fait bon d'y flâner. Idée cadeau – plaisir d'offrir – se faire plaisir. Partez à la découverte de toutes ces merveilles. Vêtement femme et homme, accessoire mode, maroquinerie, bijoux, pour les tous petits, luminaire, céramique, bougie, décoration…
English
Craft shop in the heart of the village of Rioz.
In a cosy, vintage atmosphere, you'll find a selection of around twenty designers and craftspeople from the Franche-Comté region and elsewhere in France, specialising in fashion and interior design. It's a warm and welcoming place to stroll around. Gift ideas – the pleasure of giving – treating yourself. Discover all these marvels. Women's and men's clothing, fashion accessories, leather goods, jewellery, for the very young, lighting, ceramics, candles, decoration…
Deutsch
Kunsthandwerkliche Boutique im Herzen des Städtchens Rioz.
In einer gemütlichen Atmosphäre im Vintage-Stil finden Sie rund 20 ausgewählte Designer/Kunsthandwerker aus der Franche-Comté und Frankreich, die sich auf Mode und Dekoration spezialisiert haben. Ein gemütlicher Ort, an dem es sich gut bummeln lässt. Geschenkidee – Freude am Schenken – sich selbst eine Freude machen. Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch all diese Wunderwerke. Damen- und Herrenbekleidung, Modeaccessoires, Lederwaren, Schmuck, für die Kleinsten, Leuchten, Keramik, Kerzen, Dekoration…
Dutch
Ambachtelijke boetiek in het hart van het dorp Rioz.
In een gezellige vintage sfeer vind je een selectie van een twintigtal ontwerpers en ambachtslieden uit de Franche-Comté en elders uit Frankrijk, gespecialiseerd in mode en interieur. Het is een warme en gezellige plek om rond te wandelen. Cadeau-ideeën – het plezier van geven – jezelf verwennen. Ontdek al deze wonderen. Dames- en herenkleding, modeaccessoires, lederwaren, sieraden, voor de allerkleinsten, verlichting, keramiek, kaarsen, decoratie…
Español
Tienda artesanal en el corazón del pueblo de Rioz.
En un ambiente acogedor y vintage, encontrará una selección de una veintena de diseñadores y artesanos de la región del Franco Condado y de otros lugares de Francia, especializados en moda e interiorismo. Un lugar cálido y acogedor por el que pasear. Ideas para regalar – el placer de regalar – darse un capricho. Descubra todas estas maravillas. Ropa de mujer y de hombre, accesorios de moda, marroquinería, joyería, para los más jóvenes, iluminación, cerámica, velas, decoración…
Italiano
Boutique artigianale nel cuore del villaggio di Rioz.
In un'atmosfera accogliente e vintage, troverete una selezione di una ventina di designer e artigiani della Franca Contea e di altre regioni della Francia, specializzati in moda e arredamento. È un luogo caldo e accogliente in cui passeggiare. Idee regalo – il piacere di regalare – regalarsi. Scoprite tutte queste meraviglie. Abbigliamento donna e uomo, accessori moda, pelletteria, gioielli, per i più giovani, illuminazione, ceramiche, candele, decorazioni…