TERRES IMAGINAIRES- CÉRAMIQUE – Montesquieu-Lauragais

J'utilise différentes méthodes de modelage et de cuisson dans la réalisation de mes œuvres céramiques. Je travaille principalement le grès et la porcelaine et J'utilise aussi la technique du raku. je m'associe avec des ferronniers car j'aime le mariage des matières terre et métal ; avec un vitrailliste pour la transparence. "Nous voulons vous parler de la terre, ce que nous avons à dire est très sacré." Les Grands Mères Amérindiennes Pour découvrir mes "Terres Imaginaires", une exposition permanente, au dessus de l'atelier, vous accueille, sur rdv. J'ouvre aussi mon atelier situé dans le Volvestre aux personnes (adultes et enfants)désireuses de découvrir ou d'approfondir leur connaissance de ce magnifique matériau qu'est la TERRE, dans une ambiance créatrice et conviviale. Si vous souhaitez suivre un cours créatif contactez moi au 06 71 01 11 42 afin de caler une date qui convienne à chacun.es (minimum de 3 personnes requises pour lancer la session). Merci.

I use different modelling and firing methods to create my ceramic works. I work mainly in stoneware and porcelain, and also use the raku technique. i work in partnership with metalworkers, because I like the marriage of clay and metal materials, and with a stained-glass artist for transparency. "We want to talk to you about the earth; what we have to say is very sacred." Native American Grandmothers To discover my "Terres Imaginaires", a permanent exhibition, above the workshop, welcomes you, by appointment. I also open my studio in the Volvestre region to adults and children wishing to discover or deepen their knowledge of this magnificent material, EARTH, in a creative and friendly atmosphere. If you'd like to take a creative class, please contact me on 06 71 01 11 42 to arrange a suitable date (minimum of 3 people required to start the session). Thank you for your interest.

Ich verwende verschiedene Modellier- und Brennmethoden bei der Herstellung meiner keramischen Werke. Ich arbeite hauptsächlich mit Steinzeug und Porzellan und verwende auch die Raku-Technik. ich arbeite mit Schmieden zusammen, weil ich die Kombination der Materialien Erde und Metall mag, und mit einem Glasmaler, um Transparenz zu erzielen. "Wir wollen mit euch über die Erde sprechen, was wir zu sagen haben, ist sehr heilig." Die Großmütter der amerikanischen Ureinwohner Um meine "Terres Imaginaires" zu entdecken, empfängt Sie eine Dauerausstellung über dem Atelier nach Vereinbarung. Ich öffne mein Atelier im Volvestre auch für Personen (Erwachsene und Kinder), die ihr Wissen über das wunderbare Material ERDE in einer kreativen und freundlichen Atmosphäre entdecken oder vertiefen möchten. Wenn Sie an einem kreativen Kurs teilnehmen möchten, kontaktieren Sie mich unter 06 71 01 11 42, um einen Termin zu vereinbaren, der für jeden geeignet ist (mindestens 3 Personen sind erforderlich, um den Kurs zu starten). Vielen Dank.

Ik gebruik verschillende boetseer- en bakmethodes om mijn keramische werken te maken. Ik werk voornamelijk in steengoed en porselein en ik gebruik ook de raku techniek. ik werk samen met metaalbewerkers, omdat ik hou van de combinatie van klei en metaal, en met een glas-in-loodkunstenaar voor de transparantie. "We willen met je praten over de aarde, wat we te zeggen hebben is heel heilig De indiaanse grootmoeders Om mijn "Terres Imaginaires" (Imaginaire Landen) te ontdekken, is er een permanente tentoonstelling boven het atelier die op afspraak geopend is. Ik stel mijn atelier in de Volvestre ook open voor mensen (volwassenen en kinderen) die hun kennis van dit prachtige materiaal, AARDE, willen ontdekken of verdiepen in een creatieve en vriendelijke sfeer. Als je een creatieve les wilt volgen, neem dan contact met me op via 06 71 01 11 42 om een datum af te spreken die iedereen schikt (een minimum van 3 personen is vereist om de sessie te beginnen). Bedankt voor je interesse.

Utilizo diferentes métodos de modelado y cocción para crear mis obras de cerámica. Principalmente trabajo en gres y porcelana y también utilizo la técnica del raku. trabajo en colaboración con metalistas, porque me gusta la combinación de arcilla y metal, y con un artista vidriero por la transparencia. "Queremos hablarles de la tierra, lo que tenemos que decir es muy sagrado Las Abuelas amerindias Para descubrir mis "Terres Imaginaires" (Tierras Imaginarias), una exposición permanente encima del estudio está abierta con cita previa. También abro mi estudio de la Volvestre a las personas (adultos y niños) que deseen descubrir o profundizar sus conocimientos sobre esta magnífica materia, la TIERRA, en un ambiente creativo y amistoso. Si desea asistir a una clase creativa, póngase en contacto conmigo en el 06 71 01 11 42 para concertar una fecha que convenga a todos (se requiere un mínimo de 3 personas para iniciar la sesión). Gracias por su interés.

Per creare le mie opere in ceramica utilizzo diversi metodi di modellazione e cottura. Lavoro principalmente in gres e porcellana e utilizzo anche la tecnica raku. collaboro con dei metallurgici, perché mi piace la combinazione di argilla e metallo, e con un artista di vetro colorato per la trasparenza. "Vogliamo parlarvi della terra, quello che abbiamo da dire è molto sacro Le nonne amerindie Per scoprire le mie "Terres Imaginaires" (Terre immaginarie), una mostra permanente sopra lo studio è aperta su appuntamento. Apro anche il mio studio di Volvestre alle persone (adulti e bambini) che vogliono scoprire o approfondire la conoscenza di questo magnifico materiale, la TERRA, in un'atmosfera creativa e amichevole. Se desiderate partecipare a una lezione creativa, contattatemi al numero 06 71 01 11 42 per concordare una data adatta a tutti (è necessario un minimo di 3 persone per iniziare la sessione). Grazie per il vostro interesse.