Description
Sun Valley est une marque d’évasion. Sa boutique située à l’escale Borély, à deux pas de la plage, vous donnera l’impression d’être en vacances. Celle de la Valentine est le magasin d’usine.
English
Sun Valley is a brand of escape. Its boutique at l'escale Borély, a stone?s throw from the beach, will make you feel like you?re on vacation. The Valentine boutique is the factory outlet.
Deutsch
Sun Valley ist eine Marke der Flucht aus dem Alltag. Die Boutique in L'escale Borély, nur wenige Schritte vom Strand entfernt, gibt Ihnen das Gefühl, im Urlaub zu sein. Der Laden in La Valentine ist das Outlet.
Dutch
Sun Valley is een ontsnappingsmerk. De boetiek in l'escale Borély, op een steenworp afstand van het strand, geeft je het gevoel dat je op vakantie bent. De Valentine boetiek is de factory outlet.
Español
Sun Valley es una marca de evasión. Su boutique de l'escale Borély, a dos pasos de la playa, le hará sentirse de vacaciones. La boutique Valentine es el punto de venta de la fábrica.
Italiano
Sun Valley è un marchio di evasione. La sua boutique a l'escale Borély, a due passi dalla spiaggia, vi farà sentire in vacanza. La boutique Valentine è il factory outlet.