Spécialité de Cosne : la Tarte Cosnoise – Cosne-Cours-sur-Loire

En 2012, la pâtisserie Chez Nathalie, de Cosne-Cours-sur-Loire, invente une nouvelle spécialité dérivée des Merlettes de Cosne : la tarte Cosnoise. Cette tartelette est un délicat mélange de chocolat, d'oranges confites, d'amande et de meringues. Elle a su conquérir locaux et visiteurs et est aujourd'hui un produit très emblématique du territoire !

In 2012, the pastry shop Chez Nathalie, in Cosne-Cours-sur-Loire, invented a new speciality derived from the Merlettes de Cosne: the Cosnoise tart. This tartlet is a delicate mixture of chocolate, candied oranges, almonds and meringues. It has conquered locals and visitors alike and is today a very emblematic product of the area!

2012 erfand die Konditorei Chez Nathalie in Cosne-Cours-sur-Loire eine neue Spezialität, die von den Merlettes de Cosne abgeleitet wurde: die Tarte Cosnoise. Diese Tartelette ist eine feine Mischung aus Schokolade, kandierten Orangen, Mandeln und Baisers. Sie eroberte Einheimische und Besucher gleichermaßen und ist heute ein sehr emblematisches Produkt der Region!

In 2012 heeft de banketbakkerij Chez Nathalie in Cosne-Cours-sur-Loire een nieuwe specialiteit uitgevonden die is afgeleid van de Merlettes de Cosne: de Cosnoise taart. Deze tartelette is een delicaat mengsel van chocolade, gekonfijte sinaasappels, amandelen en meringues. Het heeft zowel de plaatselijke bevolking als de bezoekers overtuigd en is nu een zeer emblematisch product van de regio!

En 2012, la pastelería Chez Nathalie, en Cosne-Cours-sur-Loire, inventó una nueva especialidad derivada de las Merlettes de Cosne: la tarta Cosnoise. Esta tarta es una delicada mezcla de chocolate, naranjas confitadas, almendras y merengues. Ha conquistado a propios y extraños y se ha convertido en un producto muy emblemático de la región

Nel 2012, la pasticceria Chez Nathalie, a Cosne-Cours-sur-Loire, ha inventato una nuova specialità derivata dalle Merlettes de Cosne: la crostata Cosnoise. Questa tartelletta è un delicato mix di cioccolato, arance candite, mandorle e meringhe. Ha conquistato abitanti e visitatori e oggi è un prodotto emblematico della regione!