Description
Le Spa de l’Hôtel de Sèze, une adresse privilégiée à Bordeaux, un écrin de bien-être au cœur du Triangle d’Or. Un décor élégant et soigné, une atmosphère confidentielle et paisible, une irrésistible invitation à la relaxation et à la sérénité. Sous les caves voutées aux lignes douces et au design épuré, livrez-vous aux mains expertes de notre équipe pour des rituels de soins exquis. Le Spa abrite 3 cabines de soins, dont une cabine duo pour des soins en couple ou entre filles. Profitez également des différents bains du Spa de l’Hôtel de Sèze : Hammam, Sauna, Jacuzzi, Douche Expérience, Douche Ecossaise et Fontaine de glace. Un espace Fitness est en libre accès pour les clients de l’Hôtel de Sèze (altères, vélo, elliptique). OFFRE DE LA SAINT VALENTIN
Dîner spécial, soin duo au spa, chambre romantique,… pensez à réserver !
English
Enter the confidence of a Spa where purity is synonymous with elegance. Unique site dedicated to enthusiasts of relaxation and well-being. Cellars beneath the sleek design, 3 treatment rooms including 1 double, discover true relaxation with the rituals and the care of the confirmed practitioners. Relaxing music and sweet light, accompanies the hammam, jacuzzi and sauna. Scottish and bucket shower experience gives you a feeling of freshness.
Deutsch
Das Spa des Hôtel de Sèze, eine privilegierte Adresse in Bordeaux, ein Schmuckkästchen des Wohlbefindens im Herzen des Goldenen Dreiecks. Eine elegante und gepflegte Einrichtung, eine vertrauliche und friedliche Atmosphäre, eine unwiderstehliche Einladung zur Entspannung und Gelassenheit. In den Gewölbekellern mit ihren sanften Linien und ihrem klaren Design können Sie sich den erfahrenen Händen unseres Teams für exquisite Pflegerituale hingeben. Das Spa beherbergt 3 Behandlungskabinen, darunter eine Duo-Kabine für Behandlungen zu zweit oder unter Freundinnen. Nutzen Sie auch die verschiedenen Bäder des Spa im Hôtel de Sèze: Hammam, Sauna, Jacuzzi, Erlebnisdusche, Schottische Dusche und Eisbrunnen. Ein Fitnessbereich ist für die Gäste des Hôtel de Sèze frei zugänglich (Gewichte, Fahrrad, Ellipsentrainer). VALENTINSTAGSANGEBOT
Ein besonderes Abendessen, eine Duo-Behandlung im
Dutch
De Spa van Hôtel de Sèze, een bevoorrecht adres in Bordeaux, een juweeltje van welzijn in het hart van de Gouden Driehoek. Een elegant en verzorgd decor, een vertrouwelijke en rustige sfeer, een onweerstaanbare uitnodiging tot ontspanning en sereniteit. Onder de gewelfde kelders met hun zachte lijnen en zuivere vormgeving kunt u zich overgeven aan de deskundige handen van ons team voor exquise behandelingsrituelen. De Spa heeft 3 behandelkamers, waaronder een duokamer voor koppels of meisjes. U kunt ook profiteren van de verschillende baden in de Spa van Hôtel de Sèze: Hammam, Sauna, Jacuzzi, Experience Shower, Scottish Shower en Ice Fountain. De gasten van Hôtel de Sèze kunnen gebruik maken van een fitnessruimte (gewichten, fiets, elliptische trainer). VALENTIJNSDAGAANBIEDING
Speciaal diner, duo behandeling in de spa, romantische kamer… denk aan boeken!
Español
El Spa del Hôtel de Sèze, una dirección privilegiada en Burdeos, un refugio de bienestar en el corazón del Triángulo de Oro. Una decoración elegante y cuidada, un ambiente confidencial y tranquilo, una invitación irresistible a la relajación y la serenidad. Bajo las bodegas abovedadas de líneas suaves y diseño puro, entréguese a las manos expertas de nuestro equipo para disfrutar de exquisitos rituales de tratamiento. El Spa dispone de 3 salas de tratamiento, incluida una sala dúo para parejas o chicas. También puede aprovechar los diferentes baños del Spa del Hôtel de Sèze: Hammam, Sauna, Jacuzzi, Ducha de experiencias, Ducha escocesa y Fuente de hielo. Los huéspedes del Hôtel de Sèze tienen a su disposición una zona de fitness (pesas, bicicleta, elíptica). OFERTA DE SAN VALENTÍN
Cena especial, tratamiento a dúo en el spa, habitación romántica,… ¡piense en reservar!
Italiano
La Spa dell'Hôtel de Sèze, un indirizzo privilegiato a Bordeaux, un'oasi di benessere nel cuore del Triangolo d'Oro. Un arredamento elegante e curato, un'atmosfera riservata e tranquilla, un irresistibile invito al relax e alla serenità. Sotto le cantine a volta, dalle linee morbide e dal design puro, abbandonatevi alle mani esperte del nostro team per i rituali di trattamento più raffinati. La Spa dispone di 3 sale per trattamenti, tra cui una sala duo per coppie o ragazze. È inoltre possibile usufruire dei diversi bagni della Spa dell'Hôtel de Sèze: Hammam, Sauna, Jacuzzi, Doccia emozionale, Doccia scozzese e Fontana di ghiaccio. Un'area fitness è a disposizione degli ospiti dell'Hôtel de Sèze (pesi, cyclette, trainer ellittico). OFFERTA DI SAN VALENTINO
Cena speciale, trattamento duo alla spa, camera romantica,… pensare di prenotare!