Description
L’Agence le Touquet SOTHEBY’S INTERNATIONAL est idéalement située au coeur de la ville à l’entrée de l’avenue du Verger, à 2 pas du palais des Congrès, entre l’hôtel Westminster et la villa du Président Macron. Toutefois, certains biens dits d’exception, nous conduisent à intervenir dans l’arrière-pays ainsi que le long de la côte d’Opale jusqu’à la baie d’Authie. L’agence vous propose un éventail de biens variés : qu’il s’agisse d’appartements en coeur de ville ou front de mer, de villas, propriétés de prestige ou terrains.. Nous nous adressons à notre « carnet d’adresses local » mais aussi grâce à la force du réseau SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY à une clientèle nationale et internationale.
English
Agence le Touquet SOTHEBY?S INTERNATIONAL is ideally located in the heart of the town, at the entrance to Avenue du Verger, 2 steps from the Palais des Congrès, between the Westminster Hotel and President Macron?s villa. However, for some exceptional properties, we operate in the hinterland and along the Opal Coast as far as the Bay of Authie. The agency offers a wide range of properties, from apartments in the heart of town or on the seafront, to villas, prestigious properties and land… We address our local address book, but also, thanks to the strength of the SOTHEBY?S INTERNATIONAL REALTY network, a national and international clientele.
Deutsch
Die Agence le Touquet SOTHEBY?S INTERNATIONAL befindet sich in idealer Lage im Herzen der Stadt am Eingang der Avenue du Verger, nur wenige Schritte vom Kongresszentrum entfernt, zwischen dem Hotel Westminster und der Villa des Präsidenten Macron. Bei einigen außergewöhnlichen Immobilien sind wir jedoch auch im Hinterland und entlang der Opalküste bis zur Bucht von Authie tätig. Die Agentur bietet Ihnen ein breites Spektrum an Immobilien: von Wohnungen im Stadtzentrum oder an der Küste bis hin zu Villen, Prestigeobjekten oder Grundstücken… Wir wenden uns an unser "lokales Adressbuch", aber dank der Stärke des SOTHEBY?S INTERNATIONAL REALTY-Netzwerks auch an eine nationale und internationale Kundschaft.
Dutch
Het INTERNATIONALE agentschap van SOTHEBY?S in Le Touquet is ideaal gelegen in het hart van de stad aan de ingang van de Avenue du Verger, op 2 stappen van het Palais des Congrès, tussen het Westminster Hotel en de villa van president Macron. Sommige van onze uitzonderlijke eigendommen brengen ons echter naar het achterland en langs de Opaalkust tot aan de Baai van Authie. Het agentschap biedt een breed scala aan eigendommen, van appartementen in het centrum van de stad of aan de kust, tot villa's, prestigieuze eigendommen en grondstukken. We richten ons niet alleen op ons "lokale adresboek" maar ook, dankzij de kracht van het SOTHEBY?S INTERNATIONAL REALTY netwerk, op een nationale en internationale klantenkring.
Español
La Agencia INTERNACIONAL SOTHEBY'S de Le Touquet está idealmente situada en el corazón de la ciudad, a la entrada de la Avenue du Verger, a 2 pasos del Palacio de Congresos, entre el Hotel Westminster y la villa del Presidente Macron. Sin embargo, algunas de nuestras excepcionales propiedades nos llevan al interior y a lo largo de la Costa de Ópalo hasta la Bahía de Authie. La agencia ofrece una amplia gama de propiedades, desde pisos en el centro de la ciudad o en primera línea de playa, hasta villas, propiedades de prestigio y terrenos. Nos dirigimos no sólo a nuestra "libreta de direcciones local" sino también, gracias a la fuerza de la red SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, a una clientela nacional e internacional.
Italiano
L'Agenzia Internazionale SOTHEBY'S di Le Touquet è idealmente situata nel cuore della città, all'ingresso dell'Avenue du Verger, a due passi dal Palazzo dei Congressi, tra l'Hotel Westminster e la villa del Presidente Macron. Tuttavia, alcune delle nostre eccezionali proprietà ci portano nell'entroterra e lungo la Costa d'Opale fino alla Baia di Authie. L'agenzia offre un'ampia gamma di proprietà, dagli appartamenti nel centro della città o sul lungomare, alle ville, alle proprietà di prestigio e agli appezzamenti di terreno. Ci rivolgiamo non solo alla nostra "rubrica locale" ma anche, grazie alla forza della rete SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, a una clientela nazionale e internazionale.