Description
Née dans les années 90 au coeur du Pays Basque, nous sommes une marque de référence en matière de mode féminine durable. Nous concevons des vêtements durables pour des femmes indépendantes et décomplexées, conscientes du monde qui les entoure, attirées par les arts et amoureuses de la nature. Nous vous proposons notre collection en ligne : toute une variété de vêtements urbains, atypiques et originaux. Nous sommes intimement convaincus que la mode peut être durable, c'est pourquoi nous fabriquons nos vêtements à partir de tissus écologiques, de fibres naturelles et de coton biologique. Nous intégrons en outre le développement durable de manière globale au sein de tous nos processus, depuis la récolte des matières premières jusqu'au transport vers nos magasins.
English
Born in the 90s in the heart of the Basque Country, we are a benchmark brand in sustainable women's fashion. We design sustainable clothing for women who are independent and uncomplicated, aware of the world around them, attracted by the arts and in love with nature. We offer you our online collection: a variety of urban, atypical and original clothing. We firmly believe that fashion can be sustainable, which is why we make our clothes from eco-friendly fabrics, natural fibers and organic cotton. We also integrate sustainability into all our processes, from the harvesting of raw materials to transportation to our stores.
Deutsch
Wir wurden in den 90er Jahren im Herzen des Baskenlandes gegründet und sind eine Referenzmarke für nachhaltige Damenmode. Wir entwerfen nachhaltige Kleidung für unabhängige und unkomplizierte Frauen, die sich der Welt um sie herum bewusst sind, sich von den Künsten angezogen fühlen und die Natur lieben. Wir bieten Ihnen unsere Online-Kollektion an: eine ganze Vielfalt an urbaner, atypischer und origineller Kleidung. Wir sind fest davon überzeugt, dass Mode nachhaltig sein kann. Deshalb stellen wir unsere Kleidung aus umweltfreundlichen Stoffen, Naturfasern und Bio-Baumwolle her. Darüber hinaus integrieren wir Nachhaltigkeit umfassend in alle unsere Prozesse, von der Ernte der Rohstoffe bis hin zum Transport in unsere Geschäfte.
Dutch
Wij zijn in de jaren 90 opgericht in het hart van Baskenland en zijn een referentie op het gebied van duurzame damesmode. We ontwerpen duurzame kleding voor vrouwen die onafhankelijk en vrijgevochten zijn, zich bewust van de wereld om hen heen, aangetrokken door kunst en verliefd op de natuur. We bieden je onze online collectie: een hele reeks urban, atypische en originele kleding. We zijn ervan overtuigd dat mode duurzaam kan zijn en daarom maken we onze kleding van milieuvriendelijke stoffen, natuurlijke vezels en biologisch katoen. We integreren duurzaamheid ook in al onze processen, van het oogsten van grondstoffen tot het transport naar onze winkels.
Español
Fundada en los años 90 en el corazón del País Vasco, somos una marca de referencia en moda femenina sostenible. Diseñamos ropa sostenible para mujeres independientes y de espíritu libre, conscientes del mundo que las rodea, atraídas por las artes y enamoradas de la naturaleza. Te ofrecemos nuestra colección online: toda una gama de prendas urbanas, atípicas y originales. Creemos firmemente que la moda puede ser sostenible, por eso confeccionamos nuestras prendas con tejidos ecológicos, fibras naturales y algodón orgánico. Además, integramos la sostenibilidad en todos nuestros procesos, desde la recolección de las materias primas hasta el transporte a nuestras tiendas.
Italiano
Fondata negli anni '90 nel cuore dei Paesi Baschi, siamo un marchio di riferimento nella moda femminile sostenibile. Disegniamo abbigliamento sostenibile per donne indipendenti e dallo spirito libero, consapevoli del mondo che le circonda, attratte dalle arti e innamorate della natura. Vi proponiamo la nostra collezione online: un'intera gamma di abbigliamento urbano, atipico e originale. Crediamo fermamente che la moda possa essere sostenibile, per questo realizziamo i nostri capi con tessuti ecologici, fibre naturali e cotone biologico. Inoltre, integriamo la sostenibilità in tutti i nostri processi, dalla raccolta delle materie prime al trasporto fino ai nostri negozi.