Senteurs et Lumière – Saint-Martin-la-Pallu

Florence , de l’Atelier Senteurs et Lumière, est artisan-créateur de bougies (cirier). L’originalité de son travail est de proposer des produits artisanaux de qualité, non toxiques, très odorants et élaborés avec des parfums de la région de Grasse et de la matière Française de qualité (cire de soja) , les mèches sont garanties sans plomb. (NORMES IFRA) Labellisée "Marque Poitou", Florence est spécialisée dans la fabrication de bougies parfumées en cire et parfums naturels:tablettes parfumées avec incrustation de fleurs séchées, petits pots à usage quotidien, fondants, carrés de senteurs, kits de création pour enfants et adultes , bougies anti-mouches et anti-moustiques, des douceurs parfumées … Elle réalise également des confections pour tout évènement comme les mariages, naissances, baptêmes, anniversaires, anniversaires de mariage et en fonction de l'année.

Florence, from the Atelier Senteurs et Lumière, is a candle maker (wax maker). The originality of her work is to propose quality handcrafted products, non toxic, very fragrant and elaborated with perfumes from the region of Grasse and quality French material (soya wax), the wicks are guaranteed without lead (IFRA STANDARDS) Labelled "Marque Poitou", Florence is specialized in the manufacture of scented candles in wax and natural perfumes: scented tablets with inlay of dried flowers, small pots for daily use, melts, squares of scents, kits of creation for children and adults, anti-flies and anti-mosquitoes candles, scented sweets… She also realizes confections for any event like weddings, births, baptisms, birthdays, anniversaries and according to the year.

Florence , vom Atelier Senteurs et Lumière, ist Kunsthandwerkerin und Kerzenschöpferin (Wachszieherin). Die Originalität ihrer Arbeit besteht darin, handwerkliche Qualitätsprodukte anzubieten, die nicht toxisch sind, sehr gut riechen und mit Düften aus der Region Grasse und hochwertigen französischen Materialien (Sojawachs) hergestellt werden; die Dochte sind garantiert bleifrei (IFRA-NORMEN) Florence ist auf die Herstellung von Duftkerzen aus Wachs und natürlichen Duftstoffen spezialisiert: Dufttabletten mit Einlegearbeiten aus Trockenblumen, kleine Tiegel für den täglichen Gebrauch, Fondants, Duftquadrate, Kreativsets für Kinder und Erwachsene, Fliegen- und Mückenschutzkerzen, duftende Süßigkeiten … Sie fertigt auch Konfektionen für alle Anlässe wie Hochzeiten, Geburten, Taufen, Geburtstage, Jubiläen und je nach Jahreszeit an.

Florence, van het Atelier Senteurs et Lumière, is kaarsenmaker. De originaliteit van haar werk is het aanbieden van handgemaakte kwaliteitsproducten, niet giftig, zeer geurig en uitgewerkt met parfums uit de streek van Grasse en Franse kwaliteitsmaterialen (sojawas), de lonten zijn gegarandeerd loodvrij (IFRA-normen) Met het label "Marque Poitou" is Florence gespecialiseerd in de vervaardiging van geurkaarsen op basis van was en natuurlijke parfums: geurtabletten met inleg van gedroogde bloemen, potjes voor dagelijks gebruik, smeltmiddelen, geurblokjes, creatiepakketten voor kinderen en volwassenen, kaarsen tegen vliegen en muggen, geurige snoepjes… Zij maakt ook gebak voor alle gebeurtenissen zoals bruiloften, geboortes, doopfeesten, verjaardagen, jubilea en volgens het jaar.

Florence, del Atelier Senteurs et Lumière, es fabricante de velas. La originalidad de su trabajo es proponer productos artesanales de calidad, no tóxicos, muy perfumados y elaborados con perfumes de la región de Grasse y material francés de calidad (cera de soja), las mechas están garantizadas sin plomo (NORMAS IFRA) Etiquetada como "Marque Poitou", Florence está especializada en la fabricación de velas perfumadas a base de cera y perfumes naturales: pastillas perfumadas con incrustaciones de flores secas, pequeños botes de uso cotidiano, fundentes, cuadrados de aromas, kits de creación para niños y adultos, velas repelentes de moscas y mosquitos, caramelos perfumados… También hace confecciones para todos los eventos como bodas, nacimientos, bautizos, cumpleaños, aniversarios y según el año.

Florence, dell'Atelier Senteurs et Lumière, è una creatrice di candele. L'originalità del suo lavoro consiste nel proporre prodotti artigianali di qualità, non tossici, molto profumati ed elaborati con profumi della regione di Grasse e materiale francese di qualità (cera di soia), gli stoppini sono garantiti senza piombo (STANDARD IFRA) Etichettata "Marque Poitou", Florence è specializzata nella produzione di candele profumate a base di cera e profumi naturali: tavolette profumate con intarsi di fiori secchi, vasetti per uso quotidiano, fondenti, quadretti profumati, kit di creazione per bambini e adulti, candele repellenti per mosche e zanzare, caramelle profumate… Realizza anche dolci per tutti gli eventi come matrimoni, nascite, battesimi, compleanni, anniversari e a seconda dell'anno.