Description
Située au coeur de la bastide de Monflanquin, cette savonnerie produit intégralement des savons naturels à base d'huiles végétales et d'huiles essentielles, sans colorant, ni conservateur ou parfum de synthèse : il s'agit de produits doux pour la peau et respectueux de l'environnement.
Géraldine et Fabrice vous proposent des créations originales à l'anis, à la verveine citronnée, au chanvre, ou plus classiques comme le romarin, le cèdre ou la lavande.
English
Situated in the heart of the bastide town of Monflanquin, this soap factory produces natural soaps made entirely from vegetable and essential oils, without colouring agents, preservatives or synthetic fragrances: these are skin-friendly products and respectful for the environment.
Géraldine and Fabrice propose original creations with anise, lemon verbena, hemp, or more classical ones such as rosemary, cedar or lavender.
Deutsch
Diese Seifenfabrik im Herzen der Bastide von Monflanquin stellt vollständig natürliche Seifen auf der Basis von Pflanzenölen und ätherischen Ölen her, ohne synthetische Farb-, Konservierungs- oder Duftstoffe: Es handelt sich um hautfreundliche und umweltfreundliche Produkte.
Géraldine und Fabrice bieten Ihnen originelle Kreationen mit Anis, Zitronenverbene, Hanf oder eher klassische Seifen wie Rosmarin, Zeder oder Lavendel an.
Dutch
Gelegen in het hart van de bastide stad Monflanquin, produceert deze zeepmakerij alle natuurlijke zepen op basis van plantaardige oliën en essentiële oliën, zonder kleurstoffen, conserveermiddelen of synthetische geuren: de zeep is zacht voor de huid en respectvol voor het milieu.
Géraldine en Fabrice bieden u originele creaties met anijs, citroenverbena, hennep, of meer klassieke creaties zoals rozemarijn, ceder of lavendel.
Español
Situada en el corazón de la bastida de Monflanquin, esta jabonería produce jabones totalmente naturales a base de aceites vegetales y esenciales, sin colorantes, conservantes ni perfumes artificiales. Estos productos son suaves para la piel y respetuosos con el medio ambiente.
Géraldine y Fabrice le proponen creaciones originales con anís, hierbaluisa y cáñamo, o más tradicionales con romero, cedro o lavanda.
Italiano
Situato nel cuore della cittadina di Monflanquin, questo saponificio produce saponi completamente naturali a base di oli vegetali ed essenziali, senza coloranti, conservanti o profumi artificiali, delicati sulla pelle e rispettosi dell'ambiente.
Géraldine e Fabrice vi propongono creazioni originali all'anice, alla verbena e alla canapa, oppure più tradizionali al rosmarino, al cedro o alla lavanda.