SAVEURS DES MONTAGNES

Épicerie de produits régionaux, cave d'affinage de fromages fermiers des Pyrénées, charcuteries de porc noir de Bigorre, vins, confitures artisanales, miel des Pyrénées. Ouvert tous les jours, de 9h à 18h.

Grocery of regional products, Pyrenean farm cheeses maturing cellar, black pork delicatessen of Bigorre, wines, home-made jams, honey from the Pyrenees. Open every day from 9am to 6pm.

Lebensmittelgeschäft mit regionalen Produkten, Reifungskeller für Bauernkäse aus den Pyrenäen, Wurstwaren vom schwarzen Bigorre-Schwein, Weine, hausgemachte Marmeladen, Honig aus den Pyrenäen. Täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet.

Kruidenierswinkel met regionale producten, rijpingskelder voor boerenkazen uit de Pyreneeën, zwarte varkensworsten uit Bigorre, wijnen, huisgemaakte jam, honing uit de Pyreneeën. Dagelijks geopend van 9 tot 18 uur.

Tienda de comestibles con productos regionales, bodega de maduración de quesos de granja de los Pirineos, embutidos de cerdo negro de Bigorre, vinos, mermeladas caseras, miel de los Pirineos. Abierto todos los días de 9 a 18 horas.

Negozio di alimentari con prodotti regionali, cantina di stagionatura per formaggi di fattoria dei Pirenei, salsicce di maiale nero della Bigorre, vini, marmellate fatte in casa, miele dei Pirenei. Aperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00.