SARL Bouffier et Fils – Brantôme en Périgord

Venez découvrir une large gamme de produits régionaux d’excellente qualité à un tarif très abordable. La maison Bouffier vous propose un service traiteur ainsi qu’un vaste choix de plats cuisinés : salades, délices de poisson et fruits de mer, poulets rôtis, friands, sandwichs frais, desserts… La boucherie charcuterie et l’épicerie Spar viendront compléter votre panier en fruits et légumes frais, fromages et autres ingrédients. Vous trouverez également une cave à vin et un éventail de produits artisanaux aux saveurs locales : pâtés, rillettes, confit, foie gras, truffes…

Discover a wide range of local products of excellent quality at a very affordable price. The Maison Bouffier offers catering services as well as a wide selection of ready-prepared dishes: salads, fish and seafood, roast chicken, puff pastry rolls, fresh sandwiches, deserts… The butcher’s and delicatessen shop, the Spar grocer’s shop will complete your basket with fresh fruit and vegetables, cheeses and other ingredients. You will also find a wine cellar and a selection of home-made products of local flavours: pâtés, rillettes, duck preserves, foie gras, truffles…

Entdecken Sie eine große Auswahl an regionalen Produkten von ausgezeichneter Qualität zu einem sehr erschwinglichen Preis. Das Haus Bouffier bietet Ihnen einen Partyservice sowie eine große Auswahl an Fertiggerichten: Salate, Fisch- und Meeresfrüchtedelikatessen, Brathähnchen, Friands, frische Sandwiches, Desserts… Die Metzgerei mit Wurstwaren und der Lebensmittelladen Spar werden Ihren Einkaufskorb mit frischem Obst und Gemüse, Käse und anderen Zutaten ergänzen. Sie finden hier auch einen Weinkeller und eine Auswahl an handwerklichen Produkten mit lokalem Geschmack: Pasteten, Rillettes, Confit, Foie Gras, Trüffel..

Kom en ontdek een breed scala aan regionale producten van uitstekende kwaliteit tegen een zeer betaalbare prijs. Bouffier biedt zowel een traiteurdienst als een uitgebreid assortiment bereide gerechten: salades, delicatessen op basis van vis en zeevruchten, gebraden kip, friands, verse broodjes, desserts… De slagerij en de Spar kruidenier vullen uw mandje aan met verse groenten en fruit, kazen en andere ingrediënten. U vindt er ook een wijnkelder en een assortiment ambachtelijke streekproducten: patés, rillettes, confit, foie gras, truffels..

Descubra una amplia variedad de productos locales de excelente calidad a un precio muy asequible. La Maison Bouffier propone un servicio de catering y una amplia selección de platos cocinados: ensaladas, pescado y marisco, pollo asado, friands, bocadillos frescos, postres… La carnicería charcutería y la tienda de comestibles Spar completarán su cesta con frutas y verduras frescas, quesos y otros ingredientes. Encontrará también una bodega y una selección de productos artesanales con sabores locales: patés, rillettes, confit, foie gras, trufas…

Venite a scoprire un'ampia gamma di prodotti regionali di eccellente qualità a un prezzo molto conveniente. Bouffier offre un servizio di catering e una vasta gamma di piatti preparati: insalate, specialità di pesce e frutti di mare, pollo arrosto, friggitelli, panini freschi, dessert… La macelleria e il negozio di alimentari Spar completeranno il vostro cestino con frutta e verdura fresca, formaggi e altri ingredienti. Troverete anche una cantina e una gamma di prodotti artigianali dal sapore locale: paté, rillettes, confit, foie gras, tartufi?