Santons Fouque – Aix-en-Provence

Les créations de santons de la Maison Fouque sont connues depuis 1934 et collectionnées dans le monde entier. Une collection de plus de 2000 santons de toutes tailles. Depuis 4 générations, la famille Fouque perpétue un savoir-faire unique et ancestral dans le respect le plus strict de l'Art du Santon. La visite de la Maison Fouque, labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV), Ateliers d'Art de France et Artisan Métiers d'Art permet au public de découvrir toutes les étapes de la fabrication des santons et spécialement du célèbre Coup de Mistral©, emblème et création exclusive de la Maison Fouque depuis 1952, considéré comme le chef d’œuvre de l'art du santon. Une exposition de la grande crèche familiale et de la table des 13 desserts est ouverte gratuitement toute l'année au public recréant toute l'âme et le climat de la Provence. Sur place, vous découvrirez l'atelier de fabrication qui est visible depuis la boutique, l'exposition d'une grande crèche de 12m², et la vente de santons de toutes tailles du 2 cm au 70 cm. Accueil groupes du lundi au vendredi sur rendez-vous à partir de 15 personnes pour visite commentée (3,50 euros par personne). Membre de l'association des Santonniers Aixois. Meilleur Ouvrier de France Paul Fouque 1968, Ateliers Art de France, Métiers d'Arts Provence, EPV. Vente de médailles de la Monnaie de Paris à l'effigie des Santons Fouque (en rupture de stock). À pied depuis le cours Mirabeau, prendre la rue d'Italie et continuer tout droit sur le cours Gambetta, environ 20min. En bus : n° 3 arrêt Tour d'Aygosi. En voiture : parking privé / à 5 minutes de la sortie d'autoroute n°31 Val St André.

Maison Fouque's santon creations have been renowned since 1934 and are collected worldwide. A collection of over 2000 santons of all sizes. For 4 generations, the Fouque family has been perpetuating a unique and ancestral know-how in the strictest respect of the Santon Art. Visits to the Maison Fouque, which has been awarded the Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV), Ateliers d'Art de France and Artisan Métiers d'Art labels, enable visitors to discover all the stages in the manufacture of santons, especially the famous Coup de Mistral©, the emblem and exclusive creation of the Maison Fouque since 1952, considered to be the masterpiece of santon art. An exhibition of the large family crib and the table of 13 desserts is open to the public free of charge all year round, recreating the soul and climate of Provence. On site, you'll discover the workshop, which is visible from the store, a large 12m² crib, and the sale of santons of all sizes, from 2 cm to 70 cm. Groups of 15 or more welcome by appointment from Monday to Friday for guided tours (3.50 euros per person). Member of the Santonniers Aixois association. Meilleur Ouvrier de France Paul Fouque 1968, Ateliers Art de France, Métiers d'Arts Provence, EPV. Sale of Monnaie de Paris medals bearing the effigy of Santons Fouque (out of stock). On foot from Cours Mirabeau, take Rue d'Italie and continue straight on Cours Gambetta, approx. 20min. By bus: No. 3 Tour d'Aygosi stop. By car: private parking lot / 5 minutes from freeway exit n°31 Val St André.

Die Santons-Kreationen des Hauses Fouque sind seit 1934 bekannt und werden in der ganzen Welt gesammelt. Seit vier Generationen bewahrt die Familie Fouque ein einzigartiges und überliefertes Know-how unter strengster Beachtung der Kunst des Santon. Bei einem Besuch des Hauses Fouque, das mit den Gütesiegeln "Entreprise du Patrimoine Vivant" (EPV), "Ateliers d'Art de France" und "Artisan Métiers d'Art" ausgezeichnet ist, kann das Publikum alle Etappen der Herstellung von Santons und insbesondere des berühmten Coup de Mistral© kennenlernen, der seit 1952 das Wahrzeichen und die exklusive Kreation des Hauses Fouque ist und als Meisterwerk der Santonskunst gilt. Eine Ausstellung der großen Familienkrippe und des Tisches der 13 Desserts ist das ganze Jahr über kostenlos für die Öffentlichkeit zugänglich und stellt die ganze Seele und das Klima der Provence nach. Vor Ort entdecken Sie die Herstellungswerkstatt, die vom Laden aus einsehbar ist, die Ausstellung einer großen Krippe von 12m² und den Verkauf von Santons in allen Größen von 2 cm bis 70 cm. Empfang von Gruppen von Montag bis Freitag nach Vereinbarung ab 9 Personen für eine kommentierte Besichtigung (3 Euro pro Person). Verkauf von Medaillen der "Monnaie de Paris": Das Figurenhaus Fouque bietet 3 verschiedene Modelle der "Monnaie de Paris" an. Zu Fuß vom Cours Mirabeau aus: Nehmen Sie die Rue d'Italie und gehen Sie geradeaus auf den Cours Gambetta, ca. 20min. Mit dem Bus: Nr. 3 Haltestelle Tour d'Aygosi. Mitglied des Verbands der Santonniers Aixois. Meilleur Ouvrier de France Paul Fouque 1968, Ateliers Art de France, Métiers d'Arts Provence, EPV.

De santons van Maison Fouque zijn al beroemd sinds 1934 en worden over de hele wereld verzameld. Een collectie van meer dan 2000 santons in alle maten. Al 4 generaties lang houdt de familie Fouque een unieke en voorouderlijke knowhow in stand met het grootste respect voor de kunst van het santons maken. Tijdens een bezoek aan het Maison Fouque, dat is bekroond met de labels Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV), Ateliers d'Art de France en Artisan Métiers d'Art, kunnen bezoekers alle fasen van de vervaardiging van santons ontdekken, met name de beroemde Coup de Mistral©, het embleem en de exclusieve creatie van het Maison Fouque sinds 1952, die wordt beschouwd als het meesterwerk van de kunst van het santon maken. Een tentoonstelling van het grote familiebed en de tafel met 13 desserts is het hele jaar door gratis toegankelijk voor het publiek en roept de ziel en het klimaat van de Provence op. Ter plaatse ontdekt u het productieatelier, dat zichtbaar is vanuit de winkel, de tentoonstelling van een groot kinderbed van 12 m² en de verkoop van santons in alle maten van 2 cm tot 70 cm. Groepen vanaf 15 personen zijn welkom op afspraak van maandag tot vrijdag voor een rondleiding (€3,50 per persoon). Lid van de vereniging Santonniers Aixois. Meilleur Ouvrier de France Paul Fouque 1968, Ateliers Art de France, Métiers d'Arts Provence, EPV. Verkoop van medailles van de Monnaie de Paris met de beeltenis van Santons Fouque (niet op voorraad). Te voet vanaf Cours Mirabeau, neem de Rue d'Italie en ga rechtdoor naar Cours Gambetta, ongeveer 20 minuten. Met de bus: halte nr. 3 Tour d'Aygosi. Met de auto: privéparkeerplaats / 5 minuten van afrit n°31 Val St André.

Las creaciones de santones de la Maison Fouque son famosas desde 1934 y se coleccionan en todo el mundo. Una colección de más de 2000 santones de todos los tamaños. Desde hace 4 generaciones, la familia Fouque perpetúa un saber hacer único y ancestral en el más estricto respeto del Arte de la fabricación de santones. Una visita a la Maison Fouque, galardonada con los sellos Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV), Ateliers d'Art de France y Artisan Métiers d'Art, permite descubrir todas las etapas de la fabricación de los santones, especialmente el famoso Coup de Mistral©, emblema y creación exclusiva de la Maison Fouque desde 1952, considerado la obra maestra del arte de la santonería. Una exposición de la gran cuna familiar y la mesa de los 13 postres está abierta al público gratuitamente todo el año, recreando el alma y el clima de la Provenza. In situ, descubrirá el taller de fabricación, visible desde la tienda, la exposición de una gran cuna de 12 m² y la venta de santones de todos los tamaños, de 2 cm a 70 cm. Los grupos de 15 personas o más son bienvenidos con cita previa de lunes a viernes para una visita guiada (3,50 euros por persona). Miembro de la asociación Santonniers Aixois. Meilleur Ouvrier de France Paul Fouque 1968, Ateliers Art de France, Métiers d'Arts Provence, EPV. Venta de medallas de la Monnaie de París con la efigie de Santons Fouque (agotado). A pie desde Cours Mirabeau, tomar Rue d'Italie y seguir recto hasta Cours Gambetta, unos 20 minutos. En autobús: parada n° 3 Tour d'Aygosi. En coche: aparcamiento privado / 5 minutos desde la salida n°31 Val St André de la autopista.

Le creazioni di santoni della Maison Fouque sono famose dal 1934 e sono collezionate in tutto il mondo. Una collezione di oltre 2000 santoni di tutte le dimensioni. Da 4 generazioni, la famiglia Fouque perpetua un know-how unico e ancestrale nel più rigoroso rispetto dell'Arte del Santon. La visita alla Maison Fouque, che ha ottenuto i marchi Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV), Ateliers d'Art de France e Artisan Métiers d'Art, permette di scoprire tutte le fasi della fabbricazione dei santoni, in particolare il famoso Coup de Mistral©, emblema e creazione esclusiva della Maison Fouque dal 1952, considerato il capolavoro dell'arte del santone. L'esposizione della grande culla familiare e della tavola dei 13 dolci è aperta al pubblico gratuitamente tutto l'anno, ricreando l'anima e il clima della Provenza. Sul posto, scoprirete il laboratorio di produzione, visibile dal negozio, l'esposizione di una grande culla di 12 m² e la vendita di santon di tutte le dimensioni, da 2 cm a 70 cm. I gruppi di almeno 15 persone sono benvenuti su appuntamento dal lunedì al venerdì per una visita guidata (3,50 euro a persona). Membro dell'associazione Santonniers Aixois. Meilleur Ouvrier de France Paul Fouque 1968, Ateliers Art de France, Métiers d'Arts Provence, EPV. Vendita di medaglie della Monnaie de Paris con l'effigie di Santons Fouque (esaurito). A piedi da Cours Mirabeau, prendere Rue d'Italie e proseguire fino a Cours Gambetta, circa 20 minuti. In autobus: fermata n. 3 Tour d'Aygosi. In auto: parcheggio privato / 5 minuti dall'uscita autostradale n°31 Val St André.