Rucher des correy – Auvet-et-la-Chapelotte

Apicultrice amateur depuis plus de 10 ans, Roselyne s'est lancée dans ses premières ruches pour polliniser son verger constitué principalement de variétés anciennes. C’est plus de 300 arbres, pommiers, poiriers, cerisiers, pruniers, pêchers, kakis, vignes, … qu’il faut butiner ! Aujourd’hui, le rucher compte environ 20 ruches partagées en différents endroits de la Haute-Saône. C’est au lieu-dit « des Correy », richement boisé (Acacias, Aubépines, Cornouillers, …), que se situe le rucher le plus important. Pour ravir vos papilles, quelques ruches sont également installées dans les forêts des Vosges Saônoises. Elle propose des miels variés : printemps, acacia, toutes fleurs, été et fleurs de forêts des Vosges Saônoises. Accueil sur rendez-vous uniquement.

An amateur beekeeper for more than 10 years, Roselyne started her first beehives to pollinate her orchard, which is mainly made up of old varieties. It is more than 300 trees, apple trees, pear trees, cherry trees, plum trees, peach trees, persimmons, vines, … that you have to forage! Today, the apiary has about 20 hives shared in different parts of Haute-Saône. The most important apiary is located in the area known as "Les Correy", which is richly wooded (Acacias, Hawthorns, Cornouillers, …). To delight your taste buds, some beehives are also installed in the forests of the Vosges Saônoises It offers a variety of honeys: spring, acacia, all-flower, summer and forest flowers from the Vosges Saônoises. Reception by appointment only.

Roselyne ist seit über 10 Jahren Hobbyimkerin und hat ihre ersten Bienenstöcke aufgestellt, um ihren Obstgarten zu bestäuben, der hauptsächlich aus alten Sorten besteht. Es sind mehr als 300 Bäume, Apfel-, Birnen-, Kirsch-, Pflaumen-, Pfirsich-, Kaki- und Weinbäume, …, die es zu bejagen gilt! Heute zählt der Bienenstock etwa 20 Bienenstöcke, die an verschiedenen Orten in der Haute-Saône verteilt sind. Der größte Bienenstock befindet sich in der Ortschaft "des Correy", die reich bewaldet ist (Akazien, Weißdorn, Hartriegel, …). Um Ihren Gaumen zu verwöhnen, sind einige Bienenstöcke auch in den Wäldern der Vogesen (Vosges Saônoises) aufgestellt Sie bietet verschiedene Honigsorten an: Frühlings-, Akazien-, Allblüten-, Sommer- und Waldblütenhonig aus den Vogesen (Vosges Saônoises). Empfang nur nach Vereinbarung.

Roselyne is al meer dan 10 jaar amateur-imker en ze is begonnen met haar eerste bijenkasten om haar boomgaard, die voornamelijk uit oude rassen bestaat, te bestuiven. Er zijn meer dan 300 bomen, appelbomen, perenbomen, kersenbomen, pruimenbomen, perzikbomen, kaki's, wijnstokken, … om bestoven te worden! Momenteel telt de bijenstal ongeveer 20 bijenkasten, verspreid over verschillende locaties in de Haute-Saône. De belangrijkste bijenstal bevindt zich op een plaats genaamd "des Correy", rijkelijk bebost (Acacia's, Meidoorns, Dogwoods, enz.). Om uw smaakpapillen te verwennen zijn er ook bijenkorven geïnstalleerd in de bossen van de Vosges Saônoises Het biedt een verscheidenheid aan honing: lente, acacia, alle bloemen, zomer en bosbloemen van de Vosges Saônoises. Receptie alleen op afspraak.

Roselyne es apicultora aficionada desde hace más de 10 años, y puso en marcha sus primeras colmenas para polinizar su huerto, formado principalmente por variedades antiguas. Hay más de 300 árboles, manzanos, perales, cerezos, ciruelos, melocotoneros, caquis, vides, etc. que necesitan ser polinizados En la actualidad, el colmenar cuenta con unas 20 colmenas repartidas en diferentes lugares de la Haute-Saône. El mayor colmenar se encuentra en la zona ricamente arbolada de "des Correy" (acacias, espinos, cornejos, etc.). Para deleitar su paladar, algunas colmenas también están instaladas en los bosques de los Vosgos Saônoises Ofrece una variedad de mieles: de primavera, de acacia, de todas las flores, de verano y de flores de bosque de los Vosgos Saônoises. Recepción sólo con cita previa.

Roselyne è un'apicoltrice amatoriale da più di 10 anni e ha avviato le sue prime arnie per impollinare il suo frutteto, composto principalmente da varietà antiche. Ci sono più di 300 alberi, meli, peri, ciliegi, susini, peschi, cachi, viti, ecc. che hanno bisogno di essere impollinati! Oggi l'apiario conta circa 20 alveari distribuiti in diverse località dell'Haute-Saône. L'apiario più grande si trova nell'area ricca di boschi "des Correy" (acacie, biancospini, cinorrodi, ecc.). Per deliziare le papille gustative, alcune arnie sono installate anche nelle foreste dei Vosgi Saônoises Offre una varietà di mieli: primaverile, di acacia, di tutti i fiori, estivo e di fiori di bosco dei Vosgi Saônoises. Ricezione solo su appuntamento.